GTranslate tscherna tia lingua

1.Cronica 19 da 29

von Rico Loosli 6934 Bioggio
Zugriffe: 407

 

1.Cronica 19 da 29

19 In temp pli tard, cura che Nahasch, il retg dals ammoniturs, era mort e ses figl era suandà sin il tron,

"2 ha ditg David: "Jau vegn a ma depurtar loialamain visavi Hanun, il figl da Nahasch, perquai che er ses bab è sa cumportà loialmain envers mai." El ha damai cumandà da condolar a Hanun. Ma cur ch'els èn arrivads en il pajais dals admiraturs per al confortar,

3 han ditg ils umens dominants dals ammoniturs a Hanun: "Pens ti forsa che David ha tramess consoladers tar tai per onurar tes bab? Ses serviturs èn be vegnids per explorar tut il pli exact e ta cupitgar e spiunar ora il pajais."

4 Sinaquai ha Hanun pachetà ils serviturs David, als ha schoccà, taglià davent la vestgadira fin a la mesadad fin a la vaschella e tramess davent ella.

5 Cur che David è vegnì a savair da la chaussa cun ils umens, als ha el tramess immediatamain auters umens, perquai ch'els eran vegnids umiliads grevamain. Il retg als ha laschà drizzar ora: "Stai a Jerico e tuorna pir cur che voss barbis è creschì suenter."

6 Igls ammoniturs d'eira cler, ch'els s'odieschan a David. Perquai hanun ed igls ammoniters tramess bots cun 1000 talents d'argent per recuperar vaguns e chavaliers da Mesopotamia, dad Aram-Maach e da Zoba.

7 Els han procurà 32 000 vaguns ed han fatg reclama al retg da Maacha cun sia armada che ha lura avert ses champ davant Medeba. Ils ammoniters s'han rimnads da lur citads per ir a la battaglia.

8 Cur che David ha udì quai, ha el tramess Joab cun l'entira armada, inclusiv ils guerriers ils pli ferms.

9 Ils ammoniturs èn s'extendids e s'han furmads davant l'entrada da la citad. Ils retgs ch'han associads ad els èn percunter sa mess en posiziun separadamain sin il territori avert.

10 Cur cha Joab ha vis cha las attachas gnivan da davant e da davo, ha el fat üna tscherna dals meglders sudats da l'Israel in scolaziun als Sirians.

11 Ils auters umens duevan cumparair cunter ils ammoniters sut il commando da ses frar Abischai.

12 El ha ditg: "Sch'ils Sirians daventan memia ferms, stos ti gidar a mai. E sch'ils admoniurs daventan memia ferms, ta gid jau a tai.

13 Nus stuain esser ferms e curaschus per noss pievel e per las citads da noss Dieu – e Jehova vegn a far quai ch'è bun en ses egls."

14 Lu ei Joab siglius cun ses umens encunter ils Sirians ed els fugian avon el.

15 Cur cha'ls ammonits han vis cha'ls Sirians sun fugi, sun eir els fugi dal frar da Joabs Abischai e s'han retrats illa cità. Silsuenter es Joab i a Gerusalem.

16 Cur cha'ls Sirians dvaintan cunscients lur sconfitta cunter l'Israel, han els tramess lur chamonas per clomar ensemen ils Sirians illa regiun da l'Eufrat. Els duevan s'opponer suot il cumond da Schophach, il manader da l'armada Hadadñesers.

17 David ha survgnü annunzchà da quai. Sün quai ha'l subit insembel tuot l'Israel, ha traversà la Jordania ed es marschà invers els. David ha fuormà sia paja per la battaglia cunter ils Sirians ed els han cumbattì cunter el.

18 Ma lura fugian ils Sirians da l'Israel. David ha mazzacrà 7000 manischunz da vaguns sirians, 40 000 schuldats da pes sirians ed il guid d'armada Schophach.

19 Cur ch'ils umens che chapivan Hadadñes han vis che l'Israel als ha dumagnads, han els fatg pasch cun David en la plazza e sa suttamettevan ad el. Da lura n'eran ils Sirians betg pli pronts da gidar a l'admoniziun.