2.Chronica 23 da 36

2.Chronica 23 da 36

23 En il settavel onn è Jehojad s'allià curaschusamain cun ils superiurs dals tschientaners – cun Asarja, cun il figl da Jeroham, Ismael, il figl da Jehohan, Asarja, il figl dad Obeds, Maaseja, il figl dad Adajas, ed Elischaphat, il figl da Sichris.

2 Els èn lura ids a star tras tut la Giuda ed han clamà ensemen las levitas da tut las citads da Giuda sco er ils chaus superiurs da las famiglias grondas da l'Israel. Cur ch'els èn arrivads a Gerusalem,

3 han tut ils radunads en la chasa dal vair Diu fatg ina confederaziun cun il retg. Sin quai ha Jehojad ditg ad els:

"Guardai! Il figl dal retg vegn a reger, sco che Jehova ha predegià davart ils figls da David.

4 La pussanza la sequenta: In terz dals spirituals e da las levitas che fan servetsch dal sabat surveglian las portas.

5 Ün ulteriur terz as rechatta aint il palaz dal retg ed il terz terz a la porta da basa. L'inter pievel vain ad esser illas reproschas da la chasa Jehovah.

6 Nagin na lascha entrar en la chasa Jehova sper ils sacerdots e las levitas che han servetsch. Els dastgan entrar, perquai ch'els èn ina gruppa sontga. L'entir pievel duai ademplir sia obligaziun envers Jehova.

7 Las levitas duain prender il retg en lur mez e laschar metter a disposiziun las armas. Mintgin ch'entra en chasa duai vegnir mazzà. Sch'el resta adina tar il retg, n'emporta betg nua ch'el va."

8 Ils levits e tuot il Giuda as tegnivan precisamain vi dals cumonds dal spiritual Jehojad. Els sun gnüts cun lur umens – cun quels chi vaivan servezzan al sabbat e quels chi nu vaivan ingün servezzan, perche cha Jehojad nu vaiva relaschà las gruppas da lur servezzan.

9 Il sacerdot Jehojada ha alura dà als superiurs dals tschientaners la salaschada, ils pigns ed ils cuts radunds ch'eran en la chasa dal vair Dieu e che udivan il retg David.

10 Suenter ha el mess si tut ils umens, mintgin cun sia arma en maun, da la vart dretga fin a sanestra da la chasa tar l'altar e tar la chasa – enturn il retg.

11 Lura han els purtà or il figl dal retg. Els al han mess si la curuna, dà perditga sin el e fatg daventar il retg. Jehojada e ses figls al han salidà e clamà: "Viva il retg!"

12 Cur che Athalja ha dudì co cha la glieud curriva e giveva al retg, es ella subit rivada pro la chasa da Jehova.

13 Els han vis co cha'l retg stess a l'ingresso pro sia pitga. Ils umens dominants ed ils trumbettists d'eiran cun el. Tut il pievel dal pajais giubilava ed ins siglia las trumbettas. Ils chantauturs cun instruments da musica han dirigì il chant da laud. Qua ha athalja sdruaglià ses vestgiadira e sbragì: "Spopaziun! Conspiraziun!"

14 Il sacerdot Jehojada ha tramess ils colonels dals tschientaners, als quals l'armada era subordinada, cun il cumond: "Fai davent els or da las retschas da la glieud! E sch'insatgi la suonda, mazza el cun la spada!" Il sacerdot aveva numnadamain ditg: "Ma els na mazzan betg en la chasa da Jehova.

15 cheu han els pachetau els, menau els a l'entrada dil Rosstor al palast dil retg e mazzau leu sil plaz.

16 Jehojada ha lura fatg ina confederaziun cun tut il pievel e cun il retg: els fissan vinavant il pievel da Jehojada.

17 Davo es tuot la populaziun currida pro'l tempel da Baal e til ha s-charpà. Els han demolì seis altars ed idols ed han mazzacrà il sacerdot da Baal Mattan davant ils altars.

18 Lura ha Jehojada surdà la survaglianza da la chasa Jehova als sacerdots e levits che David aveva classifitgà en gruppas per la chasa Jehova. Tenor las prescripziuns en la lescha da Mosesy duevan els sacrifitgar per Jehova las victimas dal incendi – cun plaschair e chant sco David aveva ordinà.

19 Vid las portas dalla casa da Jehova ha el mess guardians, per che negin vegni en caussa malnet.

20 Insembel cun ils suprems dals tschientiners, cun ils umens visibels e dominants dal pievel sco er cun tut il pievel dal pajais ha'l accumpagnà il retg da la chasa da Jehova tras la porta sura dal palast dal retg. Là al han els mess sin il tron dal retg.

21 L'entir pievel dal pajais aveva plaschair ed en la citad era quietezza, perquai ch'ins aveva mazzà Athalja cun la spada.