2.Chronica 33 da 36

2.Chronica 33 da 36

33 Manasse ei cun 12 onns vegnius retg ed ha regiu 55 onns a Jerusalem.

2 El ha fatg quai ch'era nausch en ils egls da Jehova, perquai ch'el ha surpiglià las praticas disgustusas dals pievels che Jehova aveva stgatschà davant il pievel d'Israel.

3 El ha puspè fabritgà si las autezzas che ses bab aveva stgarpà si Hiskia, ha erigì altars per il Baal e fatg pals sontgs. Ed er el s'enclina davant tut l'armada dal tschiel ed al ha servì.

"4 Ultra da quai construiva el altars en la chasa Jehova, davart la quala Jehova aveva ditg: "Mes num vegn ad esser per adina a Jerusalem."

5 El ha construì en dus avdants da la chasa da Jehova altars per tut l'armada dal tschiel.

"6 El arda sco unfrenda ses agens figls en la val da lur figl Hinnoms. El ha stimulà magia, perdiziun e striegn ed ha dà misteris e devozius. En gronda dimensiun ha'l fatg quai ch'era nausch en ils egls da Jehova, ed al ha sfratgà cun quai.

7 El ha mess il maletg da l'idolenza ch'el aveva fatg en la chasa dal vair Dieu, davart il qual Dieu aveva ditg a David e ses figl Salomo: "Questa chasa e Gerusalem che jau hai tschernì or da tut ils tscheps da l'Israel vegn adina ad esser colliada cun mes num.

8 Ed jau na vegn mai pli a prender ils Israelits or dal pajais che jau hai attribuì a ses antenats – premess ch'els sa tegnian exact vi da tut mes cumandaments, vi da l'entira lescha, vi da las prescripziuns e decisiuns giuridicas ch'els han survegnì da Moses."

9 Manasse ha instigà Giuda ed ils abitants da Gerusalem d'agir mender ch'ils pievels che han destruì Jehova cura ch'ils Israelits han prendì il pajais.

10 Jehova ha adina puspei fatg appel a Manasse ed a siu pievel, mo els han buca risguardau el.

11 Qua ha Jehova laschà chatschar ils manaders d'armada dal retg da l'Assiria encunter els. Manassa è vegnida pigliada cun crutschs, ins l'ha lià cun duas chadainas d'arom ed al ha manà a Babilonia.

12 En sia miseria è el fugì tar ses Dieu Jehova e sa umiliava adina memia profundamain davant il Dieu da ses antenats.

13 Adüna darcheu ha'l urà pro el. Quai ha commovì Dieu ed el ha udì a sia uraziun penetranta. El ha mess Manasse danovamain sco retg a Gerusalem. Qua ha Manasse realisà che Jehova es il vair Dieu.

14 Davids ha'l construì ün mür alv per la cità da Davids.s El es stat fich ota ed es rivà al vest da la funtà da Gihon tras la val intuorn l'Ophelu fin pro'l pistur. In tuot las citads fortifichadas s'ha'l fat da Juda Heerführer.

15 Lura ha'l allontanà ils dieus esters ed il maletg da l'idolat da la chasa da Jehova sco er tut ils altars ch'el aveva construì sin la muntogna da la chasa da Jehova ed a Jerusalem. El las ha laschà bittar or da la citad.

16 Eir ha'l preparà l'altar da Jehova ed ha cumanzà a sacrifitgar la cuminanza e sacrifizis. El ha intimà Juda da servir al Dieu da l'Israel.

17 Tuttina ha il pievel anc adina sacrifitgà sin ils auts, dentant sulettamain per ses Dieu Jehova.

18 Tut auter da l'istorgia da Manasses, da sia uraziun tar ses Dieu e tge ch'ils visiunaris han ditg ad el en num da Jehova, il Dieu da l'Israel, stat en la cronica dals retgs da l'Israel.

19 Las registraziuns da ses visiunaris rapportan da sia uraziun e da sia raspada insistenta, da tut ses putgads e da sia malfidaivladad e dals lieus, nua ch'el ha endrizzà autezzas e pals sontgs sco er dad idols, avant che vegnir umilià.

20 Finalmain es Mansasse mort ed ins til ha sepulü in sia chasa. Davo el es rivà seis figl Amon sün tron.

21 Amon ei cun 22 onns daventaus retg ed ha regiu dus onns a Jerusalem.

22 Sco seis bap Manasse ha'l adüna darcheu fat cha'l ögls da Jehova d'eira nausch. Amon ha fat victimas a tuot ils purtrets dals idols, cha'l bap ha fat Manasse, ed urà els.

23 Cuntrari a seis bap Manasse nu s'ha'l però umilià davant Jehova. Empè da quai ha Amon invidà adüna daplü la culpa.

24 La finala èn ses servients sa conspirads cunter el ed han manà enturn el en sia chasa.

25 Il pievel dal pajais ha però mazzà tuts ch'eran sa cumportads cunter il retg Amon ed ha fatg daventar il retg da ses figl Josian.