Ils psalms 106 fin 150

 

Ils psalms 106 fin 150

106 Prezi Jah!

Grazia a Jehova, pertge ch'el è bun,

sia amur loiala resta per adina.

 2 Tgi che po enumerar tut ils malfatgs pussants da Jehova

u render enconuschent tut ses malfatgs glorius?

 3 Cuntents èn quels che ageschan en moda gista,

che fan adina il dretg.

 4 Pensa a mai, o Jehova, sche ti regalas a tes pievel tia renconuschientscha.

Jau ma participesch cun tes stadis da salvament,

 5 per che jau poss participar a la buna che ti laschias trametter a tes selecziunads,

per che jau possia giubilar cun tes pievel,

per che jau poss ludar tai ensemen cun quels ch'èn tes ertavels.

 6 Nus avain tant putgà sco noss antenats.

Nus avain agì fallà, nus avain fatg mal.

 7 Noss avdants en l'Egipta na faschevan betg stim da tes malfatgs magnifics.

Els na sa regurdavan betg da tia amur loiala stinada,

ma els rebellavan sin la mar, a la Mar Cotschna.

 8 Mo el tils ha salvau pervia da siu num,

per far enconuschent sia pussanza.

 9 El ha pronunzià in pled da pussanza e la Mar cotschna ha setgentà,

tras las profunditads l'ha el manà sco tras in desert.

10 or da maun da ses adversari l'ha el salvà,

dal maun da l'inimi als ha el pretendì enavos.

11 L'aua ha cuvert ses adversaris.

Nagin sulet dad els ha survivì.

12 Quia crajevan els a sia empermischun.

Els han cumenzà a chantar chanzuns per el.

13 Ma svelt emblidan els ses malfatgs.

Ses cussegl n'han els betg spetgà.

14 En la natira selvadia laschan els valair giavischs egoistics,

en il desert han els mess Dieu sin l'emprova.

15 El ha dà quai ch'els pretendevan,

Ella ha lura però pitgà cun ina malsogna ch'ella ha consumà ora.

16 En il champ èn els vegnids attents sin Moses

e sin Aaron, il Sontg Jehova.

17 Qua è la terra s'averta, ha traguttì daathan

e cuvriva tut quels ch'eran radunads ad Abiram.

18 In fieu è passà tras lur gruppa,

ina flomma mudregia il mal.

19 Els han fatg in vadè en l'orbit,

davant ina statua da metal èn els s'enclinads.

20 Els han barattà mia gloria

cunter il maletg d'in taur che maglia pastg.

21 Els emblidan Dieu, lur salvader,

ch'aveva fatg gronda lavur en l'Egipta,

22 malfatgs miraculus en il pajais da ham,

Temair da quai ch'influenzescha la Mar cotschna.

23 El vuleva cumandar ch'el vegnia destruì,

qua ha Moses, ses selegrader, mess en discussiun tar el,

per evitar sia gritta destructiva.

24 Lura spretschavan els il pajais desiderabel.

Els n'avevan nagina cardientscha en sia empermischun.

25 Els sa lamentan d'in cuntin en lur tendas.

Els n'udivan betg sin la vusch da Jehova.

26 Pia ha el auzà il maun ed ha engirà da

laschar ir els en la natira selvadia.

27 da ses descendents laschass el guntgir tranter ils pievels,

el la sparpagliass en ils pajais.

28 Els èn sa colliads cun l'oraziun da Baals da Peor anam

e lur unfrendas ch'ins ha chaschunà la mort.

29 Els han provocà Dieu tras lur malfatgs

ed i ha dà ina patangada tranter els.

30 Cur ch'il pinehas è vegnì si ed è entrà,

la patangada è vegnida interrutta.

31 Quai è vegnì resguardà ad el sco giustia

tut las generaziuns per adina.

32 Els han provocà Dieu tar l'aua da Meriba

ed han mess Moses en difficultads.

33 Vus l'avais stimulà

e ses lefs discurrivan surlonder.

34 Els na sragischavan betg ils pievels,

sco che Jehova aveva cumandà ad els.

35 Empè da quai sa maschadavan els cun ils pievels

ed han surpiglià lur moda d'agir.

36 Els han servì permanentamain a lur idols,

ch'els èn lura daventads in latsch.

37 Els han unfrì lur figls e lur figlias Demonen.

38 Els han bandischà cuntinuadamain sang innocent,

il sang da lur figls e da lur figlias,

ch'els han unfrì a l'idolenza,

ed il terren è vegnì contaminà dal sang.

39 Els èn vegnids malnets tras lur malfatgs,

commetter lur acziuns a prostituziun.

40 Perquai è la gritta da Jehova sblundregiada cunter ses pievel

ed el ha la finala dà giu ses ertavel.

41 Repetidamain l'ha el surdà als pievels,

uschia che lur odi ha regì sur els.

42 Els èn vegnids supprimids da lur inimis

ed eran extradids a lur pussanza.

43 Savens las deliberescha el,

els èn dentant adina puspè sa rebelads e malobedaivels

ed èn vegnids umiliads mintga giada per lur delict.

44 Ma el ha adina puspè vis sia miseria

ed udiva ses clom d'agid.

45 A Vus è el mintga giada sa regurdà da sia confederaziun

e pervia da sia amur loiala smesiraivla era sia cumpassiun.

46 El ha effectuà ch' els èn vegnids cumpassiunads

da tut quels che la tegnevan traplada.

47 Salvain nus, o Jehova, noss Dieu,

ed ans reunescha dals pievels,

per che nus ludian tes num sontg

e ta gloriescha plain plaschair.

48 ludadas saja Jehova, il dieu da l'Israel,

fin en tutta eternitad.

E l'entir pievel duai dir: "Amen!"

Prezià Jah!