L'emprim chapitel da Hesekiel
- von Rico Loosli 6934 Bioggio
-
Zugriffe: 357
L'emprim chapitel da Hesekiel
FRASTGET
1 En il 30avel onn, il 5avel di dal 4. mais, cura che jau ma chattava al flum Kebar, è il tschiel s'avert ed jau hai cumenzà a vesair visiuns da Dieu.
2 Il 5. di dal mais, vul dir dal 5. onn da la praschun retg Jojachins,
"3 Hesekiel, il figl Busis, dal sacerdot, ha survegnì in messadi da Jehova al flum Kebar en la terra dals Chaldäers." Là è vegnì il maun da Jehova sur el.
4 Jau guardava vi e veseva a trair si in vent burascus nà dal nord, e là era ina gronda nivla ed in fieu zutgerus, circumdà da glisch clera, ed amez il fieu traglischava insatge che veseva ora sco electric.
5 Igl era insatge, quatter creatiras viventas, e mintgin veseva ora sco in uman.
6 Mintgina aveva quatter fatschas e quatter alas.
7 Lur pes eran dretgs dal pè e lur alas vesevan ora sco tar in vadè e traglischavan sco arom polier.
8 Els avevan mauns sut lur alas da tuttas quatter varts, e tuts quatter avevan fatschas e alas.
9 Lur alas tutgavan ina l'autra. Cun ir na gievan ellas betg enturn, mabain mintgina gieva adina ora.
10 Lur fatschas vesevan ora uschia: tuttas quatter avevan ina fatscha umana, ina fatscha da liuns a dretga, ina fatscha da taur a sanestra ed ina fatscha da l'evla.
11 Quai eran lur fatschas. Lur alas eran stendidas sur ellas or. Mintgina aveva duas alas che tutgavan ina l'autra e duas alas che cuvrevan il corp.
12 Mintgina e mintgin è adina ida engiu, là nua ch'il spiert ha fatg quai. Cun ir n'èn els betg sa volvids.
13 Las creatiras vivas vesevan ora sco giabus ardent, ed insatge che sumeglia la falla clera, sa muventava tranter las creatiras vivas vi e nà ed or dal fieu vegnivan chametgs.
14 Cur che las creatiras vivevan avanzadas e turnavan, parevan lur moviments sco chametgs.
15 Cun observar las creatiras vivas hai jau vis ina roda sin terra sper mintgina da las creatiras vivas cun las quatter fatschas.
16 Las rodas en lur furma parevan da funcziunar sco Chrisolith, tuttas quatter vesevan ora egualmain. Lur cumparsa e lur moda da machart han gì in effect sco sch'ina roda fiss en in'autra roda.
17 Cun sa muventar han els pudì prender ina da las quatter direcziuns senza sa volver.
18 Lur zappuns d'eiran plain reverenza. In tuot las quatter rodas d'eiran las griflas plain egls.
19 Cur che las creatiras vivas èn sa messas en moviment, èn las rodas sa muventadas e cur che las creatiras vivas s'auzan da la terra, s'auzan er las rodas.
20 Ingio cha'l spiert til vezzaiva dirigieu, ingio cha'l spiert d'eira. Las rodas s'auzan insembel cun els, perche cha'l spiert chi regiva illas creatiras vivas d'eira eir illas rodas.
21 Cur ch'els d'eiran inavo, as muventavan eir las rodas. Cur ch'els sun restats, lura sun restadas fermadas e cur ch'els s'auzan da la terra s'auzan las rodas insembel cun els, perquai cha'l spiert chi regiva illas creatiras vivas d'eira eir illas rodas.
22 Davart ils chaus da las creatiras vivas era insatge che pareva sco ina vasta surfatscha e che glischava sco l'onur glatsch che glischava sur ils chaus ora.
23 Las alas da las creatiras suot la surfatscha d'eiran stendidas, üna visavi tschella. Mintgina vaiva duos alas per cuvrir üna vart dal corp, e duos per cuvrir l'otra vart.
24 Cur che jau hai dudì la ramur da las alas, era quai sco il ramurar da las massas d'aua, sco la vusch dal Tutpussant. Cur ch'ellas sa movan vinavant, era quai sco la ramur d'ina armada. Cur ch'ellas èn restadas en pe, han ellas laschà ir las alas.
25 Sur la surfatscha sur lur chaus udiv'ins ina vusch. (Cur ch'els èn restads han els laschà ir las alas.)
26 sur la surfatscha sur lur chaus era insatge che pareva sco in Saphir e che sumeglia ad in tron. Sin il tron da là veseva insatgi che aveva la furma d'in uman.
27 Jau veseva insatge che glischava sco electricist, sco in fieu che filava davent da la plazza che veseva ora sco il chalun ed ensi. E dal chalun giu hai jau vis insatge che sumegliava il fieu. Dapertut enturn el era ina glischur traglischanta
28 sco tar in artg da plievgia che cumpara in di da plievgia en ina nivla. Uschia ha la splendur da la glisch gì in effect. I veseva ora sco la gloria da Jehova. Cura che jau hai vis, ma sun jau bittada per terra. Lura hai jau dudì a discurrer insatgi.