LA BREV DA JUDAS

LA BREV DA JUDAS

"1 Giudas, in sclav da Jesus Cristus ed in frar da Jacob, als professers che vegnan amads da Dieu, dal bab, e mantegnids per Jesus Cristus:

2 Jau As giavisch adina dapli misericordia, pasch ed amur.

3 Voss char, malgrà che jau hai fatg tut ils sforzs da scriver a Vus sur da noss salvament cuminaivel, hai jau considerà sco necessari d'As supplitgar urgentamain en questa brev da manar ina dira lutga per la cardientscha confidada ina giada per adina als sontgs.

4 Il motiv per quai è ch'ins ha intervegnì tar Vus tschertas persunas ch'eran vegnidas destinadas gia avant ditg da las scrittiras per la dretgira. Quai èn persunas senza confessiun che maldovran la bainstanza impertinenta da noss Dieu sco stgisa per in cumportament trist e malfidaivlas a noss sulet possessur e signur, Jesus Cristus.

5 Vus savais bain tut mo memia bain, ma jau vi ans regurdar: schebain che Jehova ha salvà in pievel da l'Egipta, ha el destruì pli tard quels che na demussavan nagina cardientscha.

6 Ed ils anghels che n' èn betg restads en lur posiziun originala, mabain che han bandunà il lieu da domicil ch' els han tegnì en fermanza cun cordas eternas en ina fuira spessa fin a lur curt.

7 Precisamain han Sodom e Gomorra e las citads circundantas inditgà ina greva situaziun sexuala immorala ed in desideri nunnatiral. E cun quai ch'els subeschan il chasti da fieu eteric, ans èn els in exempel alarmant.

8 Tuttina sa dattan er quests umans siemis, sblundregian il corp cun lur cumportament, disfidan l'autoritad e discurran cun calma davart quels ch'èn vegnids onurads.

9 Auter l'archanghelo Michael: cur ch'el ha gì ina confruntaziun cun il diavel e sa dispittava cun el per il corp da Moses, n'ha el betg ristgà da discurrer ina sentenzia davart el cun pleds nunvardaivels, ma el ha ditg: "Jehova t'ha da guardar en las barrieras.

10 Ma quels umans discurran per disa da tut quai ch'els na chapeschan atgnamain nagut.t E cun tut quai ch'els chapeschan fitg bain – e quai instinctivamain sco animals senza senn, sa drizzan els senza raschun.

11 Paupra els, pertge ch'els suondan la via da Kains ed èn crudads per ina recumpensa sin la via circulara da Bileam ed èn ids en malura sco Korah tras lur pled rebellant!

12 Sche vus essas per amur da la marenda da festa, lura sun a quistas occasiuns da grippa zuppada sut l'aua, pasters chi as pasculeschan sainza schelats, nivels sainza aua chi vegnan chatschats dal vent qua e là, plantas sainza fritgs il tard atun, duas jadas mortas e sragischadas,

13 arvieuts da mar selvadias che sgarguglian si si'atgna vargugna, steilas senza viafier fixa, per la quala ei destinada per eternitad la pli nera.

14 Gea, era Henoch, il settavel en la lingia dad Adam, ha profetisà dad ella, cura ch'el ha ditg: "Guardai! Jau era vegnida cun sias sontgas Myriadas,

15 per exequir a tuts la sentenzia e per transferir a tuts tuts tuts ils malfatgs ch'els han commess en lur malesser sco er tut las chaussas schoccantas ch'ils putgants indecents han ditg cunter el.

16 Quists umans sun Nörgler chi mudregian lur sort in vita e as laschan surmanar da lur brama. Or da lur bocca vegnan pleds sonors ed al listess mudregian els ad oters per s'incleger ingaschamaints.

17 Vus, mes chars, pensais enavos als pleds ch'èn vegnids exprimids avant dals apostels da noss Segner Jesus Cristus.

18 Repetidamain han els ditg: A la fin dal temp vegni a dar beffas che sa laschan manar da lur brama da chaussas inutilas.

19 Quai èn quels che fan spartiziuns, umans che moran sco animals e che na sa laschan betg cumandar dal spiert da Dieu.

20 Vus, mes chars, as rinforzais tras Vossa cretta la pli sontga ed as pregia cun Spiert sontg.

21 Uschia restais vus en l'amur da Dieu, entant che vus spetgais la misericordia da noss Segner Jesus Cristus cun guardar sin la vita perpetna.  

22 E sajas vinavant misericordia cun quels che han dubis.

23 las salva cun la stidar or dal fö. Cun darcheu oters sun plü misericordia, e quai cun temma, odiond la vestgadira tschufragnada da la natüra pütta.

24 Quel dad ussa che as po preservar dal sturnizi e procurar ch'el saja in grond plaschair senza macla en ses temp magnific,

25 al sulet Dieu, a noss Salvader, tras Jesus Cristus, noss Segner, duida gloria, maiestad, pussanza ed autoritad per l'entira perpetnadad passada ed ussa ed enfin en tutta perpetnadad. Amen.