Roman 16 da 16

Roman 16 da 16

16 Jau As preschent nossa sora Phöbe, ina servitura da la radunanza a Kenchreä.

2 Ella beneventa uschia en il Segner sco quai ch'igl è degn per ils sontgs e la dat tut l'agid ch'ella dovra, perquai ch'ella è s'engaschada per blers, era per mai.

3 Salidan Priska ed Aquilac da mai, mes collavuraturs en Cristus Jesus,

4 che han ristgà lur vita per mai ed a quels na sun jau betg mo engraziaivel, mabain era tut las radunanzas d'auters pievels.

5 I salidan eir la radunanza in sia chasa. Salido meis char Epenetus chi dvantà sco ün dals prüms in la provinza asiatica ün giuven da Cristus.

6 salüda Maria chi ha lavurà diramaing per vus.

7 salidan Androniscus e Junias, mes parents e cunpraschuniers, umens ch'èn visads tranter ils apostels e colliads gia pli ditg cun Cristus che jau.

8 Salids ad Ammpliatus, mes char frar en il Segner.

9 salidan Urbanus, noss collavuratur en Cristus, e mes chars Stachys.

10 salüdan Apelles chi s'ha verifichada in Cristus. Salüda la cumünanza d'Aristobulus.

11 Salüds a meis paraints herodion. Salüds a quels da la cumünanza da Narcissus, chi sun in Segner.

12 salidan Tryphäna e Tryphosa, duonnas chi lavuran aint il Segner. Salüda nossa chara Persis, ella ha fat dira lavur.

13 salidan Rufus, il signur elegì, sco er sia mamma e mia mamma.

14 salidan Asyncritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas ed ils frars tar els.

15 salidan Filologus e Julia, Nereus e sia sour ed Olimpia e tuot ils sontgs tar els.

16 Salidai in l'auter cun bitsch sonor. Tuot las radunanzas da Cristus as salidan.

17 Ussa As supplitgesch jau urgentamain da tegnair en egl frars, da provocar las sfendaglias e da metter en privel auters – en cuntradicziun cun la ductrina che Vus avais emprendì.

18 Perquai che umans da quest gener èn sclavs, ma betg da noss Segner Cristus, mabain da ses agens amants, ed els mitschan cun pleds glischs e cun luschezza il cor da nagut.

19 Vossa obedientscha è vegnida enconuschenta a tuts e perquai hai jau plaschair da Vus. Jau vi dentant che Vus essas abels d'esser quai che pertutga il bun, e quai è innocent da quai ch'i pertutga il mal.

20 Il Dieu che dat la pasch vegn a smugliar curt sut Voss pes il satan. La buntad impertinenta da noss Segner Jesus as duai accumpagnar.

21 As salidan mes collavuratur Timotheusl e mes parents Lucius, Jason e Sosipater.

22 Jau, Tertius, che jau hai scrit questa brev, salid jau vus a Segner.

23 Gajus, mes ospitant ed il giast da l'intera radunanza, til salidan Erastus, il tresor da la citad, e seis frar Quartus.

24……

25 El, che As po consolidar, tenor il bun messadi che jau hai proclamà ed il predi da Jesus Cristus, tenor la revelaziun dal sontg secret ch'era zuppà fitg ditg,

26 ch'è dentant ussa palesà e vegnì fatg conuschent cun las scrittiras profeticas sin l'ordinaziun dal Dieu perpeten per promover l'obedientscha da la cardientscha tranter tut ils auters pievels,

27 Dieu, il sulet sabi, dat la gloria tras Jesus Cristus per adina. Amen.