GTranslate tscherna tia lingua

1.Moses 11 da 50

von Rico Loosli 6934 Bioggio
Zugriffe: 473

 

1.Moses 11 da 50

11 Da lezzas uras aveva l'entira terra anc in'unica lingua ed in vocabulari cuminaivel.

2 Cur ch'ils umans èn ids en muschna vers l'ost, han els scuvrì ina planira da la val en il pajais da Schinara ed èn sa domiciliads là.

3 Els schevan in a l'auter: "Vegni, nus faschain quadrels ed ardain!". Els duvravan quadrels empè da crap e d'asfalt servivan els sco maulta.

"Vegni, nus ans construin ina citad ed ina tur che tanscha in piz fin vers il tschiel! Nus ans faschain in num renumà per che nus na vegnian betg sparpagliads sur l'entira surfatscha da la terra."

5 Jehova ei lu vegnida giu per mirar il marcau e la tuor ch'ils carstgauns han baghegiau.

6 Qua scheva Jehova: "Vus essas in unic pievel ed avais ina lingua cuminaivla, e vesais quai ch'els han ussa cumenzà. Ussa na vegn nagut ch'els prevesan ad esser nuncuntanschibel per els.

7 Vegn! Nus vulain ir engiu e confunder lur lingua per che nagin na chapeschia pli l'auter."

8 Aschia ha Jehova sterniu ella da leu sur tut la surfatscha dalla tiara ed els han suenter adina puspei smess da baghegiar il marcau.

9 Perquai as numnav'ins Babel, pertge che Jehova scumbigliava là la lingua da l'entira terra. Jau zappitschava ils umans da là sur tut la terra.

10 Quist es l'istorgia da Sem.

Sem veva 100 onns cur ch'el ei daventaus bab d'Arpachschad dus onns suenter il diluvi.

11 Davo cha Sem d'eira dvantà il bap d'Arpachschad, vivaiva'l amo 500 ons ed es dvantà il bap da figls e figlias.

12 Cur cha l'Arpachschad ha 35 ons es el dvantà il bap da Schelach.

13 Davo l'Arpachschad dvantà il bab da Schelach ha'l vivi amo 403 ons ed es dvantà il bap da figls e figlias.

14 Cu Schelach veva 30 onns es el dvantà il bap dad Eber.

15 Davo cha Schelach es dvantà il bap dad Eber ha'l vivü 403 ons ed es dvantà il bap da figls e figlias.

16 Cu Eber veva 34 ans es el dvantà il bap da Peleg.

17 Davo cha Eber es dvantà il bap da Peleg, ha'l vivi amo 430 ons ed es dvantà il bap da figls e figlias.

18 Cu Peleg d'eira 30 ons, es el dvantà il bap da Reu.

19 Davo cha Pel es dvantà il bap da Reu, ha'l vivì amo 209 ons ed es dvantà il bap da figls e figlias.

20 Cur cha Reu vaiva 32 ans es el dvantà il bap da Serug. 21 Davo cha Reu es dvantà il bap da Serug, ha'l vivü 207 ons ed es dvantà il bap da figls e figlias.

22, Cu Serug ha 30 onns, es el dvantà il bap da Nahor.

23 Davo cha Serug es dvantà il bap da Nahor ha'l vivi amo 200 ons ed es dvantà il bap da figls e figlias.

24 Cu Nahor veva 29 onns es el dvantà il bap da Terach.

25 Davo cha Nahor es dvantà il bap da Terach ha'l amo 119 ons ed es dvantà il bap da figls e figlias.

26 davo cha Terach vaiva 70 ons es el dvantà il bap dad Abram, Nahorp e Haran.

27 Quist es l'istorgia da Terach. Terach dvantà il bap dad Abram, Nahor e Haran. Haran es dvantà il bap da Lot.

28 Haran es mort ad Ur, il cità dals Chaldäers, ingio ch'el d'eira nat. Seis bap Terach vivaiva amo da quel temp.

29 Abram e Nahor s'han lura duonnas. Dunna dad Abram sa numnaiva Sarai. Nahors Frau hat Milka ed era la figlia da Haran. Haran era il bap da Milka e Jiska.

30 Sarai nu vaiva ün uffant, perquai cha'l d'eira nunfrüttabel.

31 Terach ha lura bandunà Ur, la citad dals Chaldäans per ir a star en il pajais da Canaan. El ha prendì cun sai ses figl Abram, ses biadi Lot, il figl da Haran, e sia sira Sarai, la duonna da seis figl Abram. Suenter ün temp sun rivats a Harany ed as han laschats chasa là.

32 Terach ei morts ella vegliadetgna da 205 onns a Haran.