GTranslate tscherna tia lingua

1.Moses 14 da 50

von Rico Loosli 6934 Bioggio
Zugriffe: 378

 

1.Moses 14 da 50

14 Intant il Retg Amraphels da Schinar, il Retg Arjochs d'Ellasar, il Retg Kedorlaomersb d'Elamc ed il Retg Tidals da Gojim

2 han fatg guerra cunter il retg Bera da Sodom, retg Birscha da Gomorra, retg Schinab da l'Adma, retg Schemeber da Zebojim e cunter il retg da Bela, quai vul dir Zoar.

3 Tut quels uneschan lur truppas en la Tala Siddim, nua ch'il sal è la mar.

4 Ils 5 retgs avevan servì 12 onns a Kedorlaomers, ma durant il 13avel onn han els rebellà.

5 Durant il 14avel onn èn vegnids kedorlaomers ed ils retgs alliads cun el ed han dumagnà il repaïm ad Asteroth-Karnajim, la Susim in Ham, l'Emimi a Schawe-Kirjathajim

6 ed ils Horiters en lur terra muntagnarda Seirk fin a El-Paran a l'ur dal Wildnis.

7 Davo sun tuornats e rivats ad En-mischpat, quai voul dir il Kadesch. Els han conquistà tuot il territori dals Amalekiters ed han superà ils Amoritans chi staivan a Hazazon-Tamaro.

"Suenter es marschà il retg da Sodom, il retg da Gomorra, il retg d'Adma, il retg da Zebojim ed il retg da Bela, quai voul dir Zoar. Els s'han furmads illa Tala Siddim per la battaglia

9 cunter il retg Kedorlaomer d'Elam, retg Tidal da Gojim, retg Amraphel da Schinar ed il retg Arjoch d'Ellasarp – quatter retgs cunter tschintg.

10 La Tala Siddim d'eira surtuida cun fossas d'asfalt. In quistas foss sun crudats ils retgs da Sodom e Gomorra, cur ch'els han pruvà da fugir. Chi chi resta s'ha fugi in muntogna.

11 Ils victurs han lura prendì cun sai tut – er las mangiativas – da Sodom e Gomorra ed han tratg vinavant.

12 cur ch'els han tratg giu, han els deportà era Lot, il figl dal frar d'Abraram che abitava a Sodom, cun ses possess.

13 Ün hom chi pudaiva fugi, ha dit Abram, l'ebraun. Abram d'eira da quel temp in ün lö pro las bös-chas da l'Amorit Mamre, dal frar dad Eschkol e dad Aner. Quists homens d'eiran alliats dad Abram.

14 Uschia è Abram vegnì a savair ch'ins aveva tschiffà ses parents. Qua ha'l clamà ensemen ses umens scolads – 318 servients naschids en sia chasa cuminaivla – ed ha surpiglià la persecuziun fin a Dan.

15 La not ha'l partì sias truppas da cumbat ed attatgà cun ses serviturs. El ha superà ils inimis ed als ha persequità fin a Hoba al nord da Damascus.

16 El ha prì giu ad els tut il butin ed ha er tratg enavos la sort a ses parents, ses possess, las dunnas ed ils auters praschuniers.

17 Cur ch'Abraram è turnà da sia victoria sur da Cedorlaom ed ils retgs alliads cun el, è il retg da Sodom vegnì encunter ad el en la Val Schawe, quai vul dir en la Val dals Retgs.

18 Melchisedek, il retg da Salem, ha portà ora paun e vin. El era sacerdot dal pli aut da Dieu.

19 El ha benedì Abram cun ils pleds: "Begnì saja Abram dal pli aut Dieu che ha fatg tschiel e terra,

20 e ludà saja il pli aut Dieu che t'ha dà ora tias oppressurs!" Abram ha lura dà in dieschavel ad el.

21 Suenter ha il retg da Sodom ditg ad Abram: "Dai a mai la glieud. La preda pos ti tegnair."

22 Abram ha dentant respundì al retg da Sodom: "Jau auza il maun ed engir a Jehova, il pli aut Dieu che ha fatg tschiel e terra:

23 Jau na prend nagut che ti s'auda, gnanc in fil u ina tschinta da sandalas, per che ti na possias betg dir: "Jau hai fatg si abram.

24 Mo quai ch'ils umens giuvens han gia mangià, suppon jau. Quai che pertutga la part da mes alliads Aner, Eschkol e Mamreb – els duain prender part da lur part."