1 Retgs 6 da 22

1 Retgs 6 da 22

6 In 480. onn, suenter ch'ils Israelits èn vegnids extrads da l'Egipta, ha Salomo cumenzà a construir la chasa da Jehova. Igl è stà il 4. onn, suenter che Salomo è daventà retg da l'Israel, il mais da Siwc (quai è il 2. mais).

2 La chasa ch'il retg Salomo ha construì per Jehova era 60 Ellena lunga, 20 Ellen lada e 30 Ellen auta.

3 La halla davant il tempel d'eira 20 ellas ladas, usche ladas sco la chasa. Da l'entrada da la chasa d'eira ella 10 ellas profundamaing.

4 Per la chasa ha el fatg fanestras cun aviras stretgas.

5 Ultra da quai ha el construì in anè enturn il mir da l'ur da la chasa – il tempel e l'intern dal spazi. L'entira construcziun ha el sutdividì en chombras.

6 L'etascha plü bassa da las chombras lateralas d'eira lada 5 Ellen, la media 6 Ellen e la part sura 7 Ellen. Cunquai ch'el ho fat sgüraintas da mürs intuorn la chasa, nu d'eira fixà nüglia vi dals mirs da la chasa.

7 La chasa es gnida construida cun crappa chi's vaiva gia fini illa cava da crappa. Perquai n'era d'udir illa chasa ün martè, ün sigir ed eir schiglio ün utensil da fier durant la construcziun.

8 L'entrada al plaun sut da las chombras lateralas sa chattava da la vart sid da la chasa. Ina stgala da volver è vegnida manada en l'etascha d'amez e da la vart sura.

9 El ha construì vinavant la chasa e finì. Il tetg cuvriva el cun travs ed aissas or da lain da Zedern.

10 Las chombras lateralas enturn chasa eran mintgamai 5 Ellen autas. Ellas eran colliadas cun la chasa tras travs da Zedern.

11 Salomo ha survegniu quella gada la suandonta ambassada da Jehova:

12 "Quai che pertutga la chasa che ti bajegias: sche ti vivas tenor mias disposiziuns, ta drizza tenor mes pleds da sentenzia e tegna tut mes cumandaments ed als persequitescha, vegn jau era a t'adossar a mias empermischuns che jau hai dà a tes bab David.

13 Jau vegn ad abitar amez ils Israelits ed jau na vegn betg a laschar en paglia mes pievel Israel."

14 Salomo luvrava vinavon vid la finiziun dalla casa.

15 Las paraids endadens ha'l tapezà cun lain-tschina. El las ha palantschieu da pe fin a las travs dal palantschieu sura cun lain. Il palantschieu dal pe ha'l occupà cun lain da giglidra.

16 Illa part davos da la chasa ha'l construì ün local da 20 Ellen. El consistiva dal palantschieu da pe fin a las travs da palantschieu sura da Zedernholz. En ses intern as drizzava'l in local il plü dadens, il plü Sontg.

17 Il tempel – la part da la chasa che propona – ha 40 Ellen.

18 Il revestgiment dadens da Zedernholz era decorà cun zinslas en fuorma da zitgas e fluras. Tuot consisteva da Zedernholz, ingün crap d'era da vesair.

19 El ha drizzà en la stanza interna da la chasa per metter en là la butia federala da Jehova.

20 La stanza interna d'eira 20 Ellen liunga, 20 ellen lada e 20 ellas autezzas, ed el til ha surtratg cun dor pur. L'altar ha'l confidau cun lenn da ceder.

21 Salomo surmuntava l'interiur da la chasa cun aur pur. Davon il local plü dadaint chi d'eira surcusì cun or, ha'l fat chadainas d'or.

22 tuot la chasa ha'l tramiss cun aur fin cha l'intera chasa d'eira finida. Eir l'altar in vicinanza da la stanza interna ha'l tramiss cumplettamain cun aur.

23 Per la stanza endadens ha el fatg dus tscherubims da lenn da schember, mintgamai 10 tschitschas autezzas.

24 Ün'ala dal Tscherub d'eira listess lunga sco l'otra: 5 Ellen. Dal piz d'üna ala fin a la testa da l'otra ala d'eira 10 Ellen.

25 Pro'l seguond Cherubi d'eiran eir 10 Ellen. Tuottas duos Cherubi vaivan la listessa grondezza e fuorma.

26 Els eran tuts dus 10 ons.

27 El ho guardo illa chasa interna. Lur alas d'eiran stedas. L'ala d'ün Cherub tgnaiva fin pro üna paraid e las alas da l'oter Cherub fin pro l'otra paraid. Tschellas duos alas as haun trattas immez la stanza.

28 El ha surdau il Tscherub cun aur.

29 Vi da tut las paraids da la chasa, endadens ed en il spazi exteriur, ha el purtà entagls da cherubim, palmas e flurs.

30 Il palantschieu en la stanza interna ed en la stanza interna da la chasa ha el surtratg cun aur.

31 E per entrar en la stanza interna ha el fatg portas da lain da schember, pilasters da vart e pals da porta – sco tschintgavla part.

32 Las duos portas consistivan da lain da schember ed eran decoradas cun tscherubim entaglià, palmas e fluors. El tils ha surduvrà cun aur e sül cherubim e palmas entagliadas ha'l cumprà aur.

33 Per l'entrada dal tempel ha el fatg las pitgas da lenn dal schember – per ina quarta part tutga el.

34 El ha ultra da quai ferì duos portas da lenn da guardia. Tuottas duos portas vaivan minchün duos alas cun girabels. 35 El ha entaglià a Cherubim, palmas e fluors ed ha surtendì ils entagliaders cun folias d'or.

36 El ha transfurmà l' avdanza interna cun trais retschas da crappa manizzada e cun ina retscha da travs da Zedern.

37 Il 4. onn, m mese Siwa, è vegnì mess il fundament per la chasa da Jehova,

38 e l'11avel onn, il mais Bula (quai es l'8avel mais) d'eira fin in detagl e precis tenor plan. El ha damai construì set onns vi da quel.