1. Tessalonic 4 da 5

1. Tessalonic 4 da 5

4:1 Amo alch, frars. Ella ha survegnì da nus instrucziuns co cha Tü vess da viver per plaschair da Dieu. Ed ella fa quai schon. Ma nus as supplitgain ed appellain a vus in nom dal Segner Jesus da far ün progress inavant.

 2 Vus enconuschais gea las instrucziuns che nus avain dà a Vus tras il Segner Jesus.

3 Dieus vul numnadamain che vus sajas sontgs e che vus tegnias davent da l'immoral sexual.

4 Mintgin da vus duess savair co ch'el dumogna ses corp en sanadad ed onur.

5 Precisai ina passiun sexuala betg tendida, sco quai ch'els han ils pievels che n'enconuschan betg Dieu.

6 Nagin na duai surpassar ils cunfins da la creanza e far donn a ses frar en chaussa, perquai che Jehova exequescha il chasti per tut quai. Nus avain gia ditg quai a vus ed avain era avertì vus insistentamain.

7 Pertge che Dieu n'ans ha betg clamà a l'impertinenza, mabain a la sontgadad.

8 Tgi che na respecta betg quai, na respecta betg umans, mabain Dieu che dat a vus ses spiert sontg.

9 Quai che pertutga l'amur da la fraternitad, n'As dovrain nus però nagut da scriver, pertge che vus essas sezs vegnids instruids da Dieu d'amar in a l'auter.

10 Ed ella fa propi quai visavi tut ils frars en tut la Macedonia. Ma nus as supplitgain instantamain, frars, da far quai vinavant en in tirc anc pli grond.

11 As metta a la finamira da manar ina vita quieta e da s'occupar da Vossas atgnas fatschentas e da lavurar cun ils mauns sco quai che nus ans essan dependents, 12 per che Vus possias ina midada constanta da la vita avant persunas che entran en Svizra e na dovria nagut.

13 En pli vulain nus, frars, che vus savais da la moda che dorman en la mort, per che vus na sajan betg trists sco ils auters umans che n'han nagina speranza.

14 Pertge sche nus crajain che Jesus saja mort e creschì si, alura vegn Dieu a purtar cun el er quels ch'èn morts en cuminanza cun Jesus.

15 Pertge quai schain nus a Vus sin basa dal pled da Jehova: nus, ils vivs che restan en vita fin ch'il Segner è preschent, na vegnin insumma betg a pudair tiers quels che dorman en la mort.

16 Pertge ch'il Segner sez vegn giu da tschiel cun in cumond dad aut, cun la vusch d'in archanghel e cun la trumbetta da Dieu, ed ils morts en cuminanza cun Cristus vegnan a levar l'emprim.

17 Lura vegnin nus, ils vivs che survivan, chatschads ensemen en nivels per inscuntrar il Segner en l'aria. Uschia vegnin nus adina ad esser tar il Segner.

18 Vus consolais damai in l'auter cun quests pleds.