1. Tessalonic 3 da 5

1. Tessalonic 3 da 5

3:1 Cura che nus n'avain betg pudì supportar pli ditg, avain nus resguardà per il meglier da restar sulet ad Athena.

2 Nus avain tramess Timotheus, noss frar e Dieu servient per il bun messadi davart Cristus per as consolar e consolar en la cretta,

3 per che nagin na vegnia scurlattà da questas difficultads. Vus savais sezs che nus na pudain betg evitar talas suffrientschas.

4 Cura che nus eran tar vus, avain nus gea adina puspè ditg a vus che nus stoppian far difficultads e sco che vus savais, èsi era capità uschia.

5 Perquai hai jau, cura che jau na pudeva betg pli supportar, tramess el tar vus per vegnir a savair da Vossa fidaivladad. Il tentader avess gea pudì empruvar insaco e nossa dira lavur fiss stada invana.

6 Timotheus è dentant gist ussa turnà da vus ed ans ha purtà la buna nova che vus essas fidaivels ed amur, che vus ans tegnais adina en buna memoria e che vus ans giavischain puspè.

7 Perquai essan nus vegnids consolads en tut noss quitads e nossas difficultads da Vus e da la fidaivladad che la mussa.

8 Sche Vus essas perseverant en il signur, vegnin nus reanimads.

9 Co pudain nus mussar a noss Dieu sco replaschair per il grond plaschair che nus resentin davant el be noss engraziament per Vus?

10 Nus fuin di e notg, uschè insistentamain che nus As vesain persunalmain ed As pudain agiuntar a Vossa cretta quai che manca anc.

11 Nus supplitgain che noss Dieu ed il bab sez e noss Segner Jesus ans fetschian liber la via tar vus.

12 po il signur ultra da quai far daventar vossa amur per in cun l'auter e per tuts pli gronds, gea surfabritgants, uschia sco che nossa amur vegn surdumandada tar vus,

13 per ch'el possia consolidar voss cors, uschia ch'els èn impeccabels e sontgs davant noss Dieu e bab en il preschent da noss Segner Jesus cun tut ses sontgs.