GTranslate tscherna tia lingua

2.Chronica 21 da 36

von Rico Loosli 6934 Bioggio
Zugriffe: 462

 

2.Chronica 21 da 36

21 La finala es Josaphat mort ed i'l funeral pro seis antenats aint illa cità da Davids. Davo el dvantà seis figl Joram König.

2 Ses frars, ils figls Josaphats, sa numnan Asarja, Jehiël, Sacharja, Asarja, Michael e Schephatja. Quai eran ils figls Josaphats, il retg da l'Israel.

3 Il bab als aveva fatg blers regals: argient, aur ed autras chaussas custaivlas e citads fortifitgadas en Giuda. La signuria roiala ha'l dentant surdà a Joram, perquai ch'el era il primnaschì.

4 Cur che Joram ha surpiglià il domini dal reginam da ses bab, ha el consolidà sia posiziun cun mazzar tut ses frars ed er intgins umens dominants da l'Israel cun la spada.

5 Joram veva 32 onns, cu el ei daventaus retg ed ha regiu 8 onns a Jerusalem.

6 Sco la chasa dad Ahabs è'l ì sin via als retgs da l'Israel, la figlia dad Ahabs era daventada sia dunna. El fascheva adüna darcheu quai ch'era nausch en ils egls da Jehova.

7 Jehova n'ha però betg vulì destruir la chasa David pervi da la Confederaziun ch'el aveva serrà cun David. El aveva numnadamain empermess ch'el dettia ad el ed a ses figls adina ina glisch.

8 En ses temp da regenza è Edom sa revantschà cunter Giuda ed ha sez mess si in retg.

9 Perquai ha Joram tratg cun ses cumandants e tut ses autos da guerra. El è sa mess si da notg e dumagnà ils Edomiters che avevan circumdà el ed ils cumandants dals autos da guerra.

10 E tuttina s'oppona Edom fin al di dad oz cunter Juda. Era Libnal sa revoltava da lez temp cunter Joram, perquai ch'el aveva bandunà Jehova, il Dieu da ses antenats.

11 Implü vaiva'l drizzà süllas muntognas Giudas per surmanar ils abitants da Gerusalem a la malfidaivladad invers Dieu. El ha manà Giuda sin via.

12 Finalmain ha'l survegnì in messadi en scrit dal profet Elia. El era scrit: "Quai di Jehova, il dieu da tes antenat David: 'Ti n'es betg ì per la via da tes bab Josaphat e dal retg Asas da Juda.

13 Enstagl vas ti sin la via dals retgs da l'Israel. Sco la chasa Ahabss, surmanavas ti Giuda ed ils abitants da Gerusalem a la malfidaivladad envers Dieu. Ti has schizunt mazzacrà tes agens frars, ils figls da Tes bab ch'eran megliers che ti.

14 Perquai vegn Jehova a dar in grev culp a tes pievel, a tes figls, a mias dunnas ed a tes entir possess.

15 Ti vegns a dvantar fich amalada. Tes organs interns vegnan ad esser pertoccads. La malatia vain di per di mendra e tias intuorns vegnan a sortir."

16 Jehova ha lura intimà ils filisters ed ils Arabs che vivevan sper ils Etiops da cumbatter encunter Joram.

17 Els sun marschats in Juda, s'avanzats adüna plü inavant e tils haun davent tuot il possess chi'd es da chattar i'l palasta dal retg. Els han piglià cun els eir seis figls e duonnas. Be il figl il plü giuven, Jehoahas, als ha laschats enavos.

18 Suenter tut ha Jehova Joram survegnì ina malsogna incurabla dals organs interns.

19 Plü tard, davo duos ons, ha la malatia fat gnir ora ses intuorns, ed el es mort suot grondas malruaus. Ses pievel nun ho invido ad el ün fö, sco chi's vaiva fat per ses antenats.

20 El vaiva 32 ons cur ch'el es dvantà retg ed ha regnà otg ons a Gerusalem. Ningün nu s'ha ingün pisserà da sia mort. El es bain gnü sepulì illa cità da Davids, ma na illas fossas dals Rets.