2.Chronica 7 da 36

2.Chronica 7 da 36

7 Uschespert che Salomo aveva pregià a fin, è in fieu vegnì giu dal tschiel ed ha ars l'unfrenda da l'incendi e las autras victimas, e la gloria da Jehova ha accumplì la chasa.

2 Ils sacerdots na pudevan betg entrar en la chasa da Jehova, perquai che la chasa da Jehova era ademplida da la gloria da Jehova.

3 Tuts Israelits han vis co ch'il fieu è vegnì a val e la gloria da Jehova era sur la chasa. Els s'enclinavan profundamain cun la fatscha vers la salaschada da crap, èn sa bittads per terra ed han engrazià a Jehova, "perquai ch'el è bun, sia amur loiala resta per adina".

4 Lura eran il retg e l'entir pievel sacrifizis da Jehova.

5 Retg Salomo ha unfrenda 22 000 arments e 120 000 nuorsas. Uschè han il retg e tuot il pievel ad inaugurà la chasa dal dret Dieu.

6 Ils sacerdots avevan occupà lur uffizis ed era las levitas s'avevan installadas cun ils instruments accumpagnads da las chanzuns per Jehova. (Il retg David aveva fatg quels instruments per engraziar a Jehova, cur ch'el vuleva adina ludar Dieu cun els – "perquai che sia amur loiala resta per adina".) Ils sacerdots restavan dad aut las trumbettas, entant che tut ils Israelits stevan en posiziun.

7 Lu ha Salomo sanctifitgà il center da l'avdanza davant la chasa da Jehova, perquai ch'el ha stuì laschar ir là las victimas dal fieu ed ils grass da las victimas da la cuminanza. L'altar d'arom ch'el vaiva fat, d'eira nempe massa pitschen per las victimas d'incendi, per las victimas da gran e per ils tocs da grass.

8 da quella giada ha Salomo festivà set dis la festa cun tut ils Israelits, ina gronda massa umans ch'eran vegnids ensemen da tut il pajais – da Lebo-Hamath fin giu al Vad da l'Egipta.

9 L'otgavel di han els alura salvà ina radunanza festiva, perquai ch'els avevan festivà set dis l'inauguraziun da l'altar e suenter la festa da set dis.

10 Al 23avel di dal 7avel mais ha el tramess a la fin il pievel. Els èn ids a chasa ventiraivels e cun plaschair, perquai che Jehova David e Salomo e ses pievel Israel avevan fatg tant dal bun.

11 Uschia ha Salomo terminà la construcziun da la chasa Jehova e dal palaz dal retg. Tuot ses plans per la chasa Jehova e seis agen palaz ha el pudü realisar cun success.

12 Jehova è alura cumparì Salomo la notg ed ha ditg ad el: "Jau hai udì tia uraziun ed hai tschernì questa chasa sco lieu d'unfrenda per mai.

13 Sche jau ser il tschiel e sch'i na dat nagina plievgia, sche lasch jau magliar il pajais da tschagugliuns e tramet la pesta a mes pievel

14 e mes pievel che porta mes num, lura sa umiliescha ed urescha, cura ch'el ma tschertga e banduna sias nauschas vias, lura aud jau da tschiel giu. Jau vegn a perdunar ses putgads e guarir il pajais.

15 Jau vegn ussa a guardar sin quels che fan uraziun en quest lieu e ch'els han in'ureglia averta per els.

16 Jau hai tschitschà ora questa chasa ed hai guarì per che mes num saja adina là, ed jau vegn adina ad esser là cun mes egls e mes cor.

17 E quai che pertutga tai: sche ti vas davant mai, co che tes bab David e tut mes cumandaments e ta drizza tenor mias prescripziuns e mes pleds da sentenzia,

18 lura vegn jau a procurar ch'il tron, sin il qual ti sesas sco retg, restia. Jau hai gea fatg ina confederaziun cun tes bab David e ditg ad el: "I vegn adina a reger in da tes descendents davart l'Israel.

19 Ma sche vus tegnais giu vus e na tegnais betg mias disposiziuns e mes cumandaments che jau As hai dà e va davent e serva ad auters dieus ed a vus engiavinà davant els,

20 lura vegn jau a stuschar or ils Israelits da mes pajais che jau als hai dà. Jau na vegn betg pli ad undrar questa chasa che jau hai survegnì per onur da mes num, ed i duai vegnir spretschà e beffegià da tut ils pievels.

21 Questa chasa dvainta ün mantun da trutgs. Mintgin chi passa s'inclinescha e dumonda: "Pertge ha Jehova fatg quai a questa terra ed a questa chasa?

22 Ins vegn lura a respunder: "Ellas han bandunà Jehova, il dieu da lur antenats che las han executà da l'Egipta, ed èn sa patangadas vi dad auters dieus, s'enclinadas avant els e servì ad els. Perquai ha'l chaschunà tut questa sventira."