5.Moses 13 da 34

5.Moses 13 da 34

13 Insumma, en tes mez sa preschenta in profet u insatgi che fa prognosas pervia da siemis. El t'annunzia in segn u ina miracla,

2 ed il segn u miracul numnà arriva, durant ch'el di: "Vegni, nus seguin ad auters dieus, dieus che ti n'has betg enconuschì, "e servin ad els."

3 Alura na taidla betg il profet u quest siemiader, pertge che Jehova, tes Dieu, ta metta a la prova per vesair sche ti amas Jehova, tes Dieu, cun tut tes cor e tia olma.

4 Jehova, Voss Dieu, duai suandar Vus e davant el duai avair respect da Vus, ses cumandaments la tegnais e tadlar sin sia vusch. El As duai servir e tegnair vi dad el.

5 Il profet u il siemiader duai però vegnir chastià cun la mort, perquai ch'el ha clamà a la resistenza cunter Voss Dieu Jehova che As ha exequì da l'Egipta e liberà da la sclavaria. El As ha vulì manar davent da la via che Jehova ha prescrit a Vus, Voss Dieu. Eliminescha il mal or da Voss mez.

6 Sche tes frar, il figl da tia mamma, u tes figl, tia figlia, tia amada u tes meglier ami vul surmanar tai clandestinamain e di: "Vegni, lascha servir nus auters dieus" – dieus che ni ti ni tes perdavants n'enconuschevan,

7 dieus dals pievels enturn tai, damanaivel u lontan, d'ina fin dal pajais a l'autra –

8 lura na ceda betg e na taidla betg sin el. El na t'astga betg patir. N'haj betg cumpassiun cun el e na protegia betg el.

9 Anzi, ti al dessas exnum mazzar. Ti stos auzar il maun sco emprim per al mazzar, suenter duai tut il pievel sa participar.

10 dumonda el cun craps fin ch'el è mort, perquai ch'el ha pruvà da tes Dieu Jehova che t'ha manà or da la sclavaria en l'Egipta.

11 L'entir Israel vegn lura a tadlar da quai e temair ed en tes mez na vegni mai pli fatg insatge nausch.

12 Sche ti t'audas en ina da las citads che Jehova, tes Dieu,

13 che umens inutils da Tes mez èn sa preschentads per far ir giu da Dieu ils abitants da lur citad e dir: "Vegni, lascha servir nus auters dieus" – dieus che ti n'has betg enconuschì –

14 lura examinescha la chaussa, fa retschertgas minuziusas e t'infurmescha exactamain. Quai conferma ch'igl è effectivamain capità insatge uschè disgustus tar tai,

15 lura duais vus exnum mazzar ils abitants da questa citad cun la spada. Ti stos destruir senza remischun la citad e tut en ella – era il muvel.

16 lura insembel tuot il butin immez sia plazza publica e dà fieu a la cità. Il butin dess servir sco unfrenda intera per Jehova, tes Dieu. La cità dess esser in muntg da ruina e nu vain mai fabrichà.

17 Ti na dastgas prender nagut ch'è vegnì destinà per la destrucziun, per che Jehova possia mitschar da sia furia ardenta e demussar misericordia e cumpassiun e ta lascha daventar numerus, sco quai ch'el ha engirà a tes perdavants.

18 Ti duais tadlar sin Jehova, sin tes Dieu, e tegnair tut ses cumandaments che jau dun oz a tai. Uschia t'amtais ti quai ch'è gist en ils egls da tes Dieu Jehova.