Chanzuns 5 da 5

Chanzuns 5 da 5

5 Pensa a quai che ans ha admess. Guardai e guardai nossa vargugna.

 2 Noss ertavel è vegnì surdà ad esters, nossas chasas ad esters.

 3 Nus essan daventads orfens, senza bab. Nossas mammas èn sco vaivas.

 4 Nus stuain pajar per pudair baiver nossa atgna aua. Noss agen lain custa raps.

 5 Noss persequitaders ans sesan en il nas. Nus essan stanchels, ma ins n'ans po betg far paus.

 6 Noss mauns stendain nus ora en l'Egipta ed en l'Assiria per che nus survegnian avunda paun.

 7 Noss antenats che han pinà n'èn betg pli qua, ma nus stuain purtar lur delicts.

 8 servients domineschan ussa sur nus. Qua n'è nagin che ans lascha giu dal maun.

 9 Cun duvrar nossa vita creain nus noss paun pervia da la spada da la selvaschina.

10 Nossa pel è daventada uschè chauda sco in pigna pervi da la fom turmentanta.

11 Las consortas a Sion han ins umilià, las dunnas giuvnas en las citads da Giudas.

12 umens menaders ein vegni pendi vi da lur maun ed ils pli vegls han ins buca fatg respect.

13 umens giuvens portan il mulin a maun ed ils giuvens sa ruschnan sut las chargias da laina.

14 Ils vegls ein svani ord porta ed ils umens giuvens sunan bu pli lur musica.

15 Il plaschair es partì da nos cour e nos sauts han fat plazza a la tristezza.

16 La curuna ans è crudada giu dal chau. Paupra nus perquai che nus avain sblundregià!

17 Perquai è noss cor malsaun e perquai èn noss egls daventads turbels:

18 causa il Munt Zion chi'd es desertà. Uossa strivlan in quist lö vulps intuorn.

19 Ti percunter, o Jehova, tron per adina. Tia tron resta per generaziun a generaziun.

20 Pertge ans has ti emblidà per adina e laschas nus uschè ditg a nus?

21 Nus turnain tar tai, Jehova, e nus turnain gugent tar tai. Ans regalain novs dis per ch'i saja sco pli baud.

22 Ti has però chapì nus dal tuttafatg. Ti restas zunt grit sin nus.