Ebrers 9 da 13

Ebrers 9 da 13

9 Quai che pertutga l'anteriura Confederaziun devi pretensiuns legalas per il servetsch sontg e per il lieu sontg sin terra.

"2 Perquai ch'igl è vegnì construì in emprim cumpartiment en la tenda, nua ch'il candelaber e la maisa cun il paunac da la notg."

3 Davos la segunda tenda era dentant il cumpartiment da tenda che vegn numnà il pli sontg da num.

4 In quella d'eira ün vaschin d'or e la federa chi'd es statta cumplettamaing cun aur. In quist lö as chattavan la cria d'or cun la Manna, il bastun dad Aarons chi vaiva büttels, e las tavlas da la Confederaziun.

5 Stersas eran ils tscherubims magnifics che sumbrivavan il viertgel da l'expiaziun. Ma ussa n'èsi betg il temp da discurrer en detagl da quai.

6 Dapi che tut quai è vegnì construì uschia, entran ils sacerdots regularmain en l'emprima part da tendas per far ils servetschs sontgs.

7 En il segund cumpartiment va l'aut sacerdot ina giada l'onn sulet, ma betg senza sang ch'el sacrifitgescha per sasez e per ils putgads ch'il pievel ha commess senza schientscha.

8 Uschia palesescha il Sontg Spiert che la via n'era anc betg vegnida revelada al lieu sontg, uschè ditg che l'emprima tenda era.

9 Questa tenda è in segn caracteristic per il temp actual. Consequentamain vegnan preschentads tant ils duns sco era las victimas. Els na pon però betg accumplir la cunscienzia da quai che fa il servetsch sontg.

10 Els han da far be cun spaisas e bavrondas e cun differentas lavadiras ritualas. I d'eiran pretaisas giuridicas chi concernan il corp. Els sun gnüts adossads fin al temp fixà, ingio cha las chaussas d'eiran da gnir fatalas.

11 Cur che Cristus è vegnì sco aut sacerdot per purtar il bun ch'è gia ussa qua, è el ì tras la tenda pli gronda e plaina, ch'ins n'ha betg fatg cun mauns, quai vul dir che na fa betg part da questa creaziun.

12 El ei ius per tuttas gadas el liug sontg – denton buca cul saung da bucs-chaura e taurs giuvens, mobein cun siu agen saung ed ha contonschiu ina liberaziun perpetna per nus.

13 perquai che gia il sang da bucs-chaura e taurs e la tschendra d'ina vatga giuvna che vegn sternida sin quels ch'èn vegnids contaminads pon guarir uschia ch'il corp daventa pur,

14 quant bler dapli vegn alura il sang da Cristus ch'è sa preschentà a Dieu cun l'agir dal spiert etern senza macla, purifitgà nossa conscienza dad ovras mortas per che nus possian far in servetsch sontg per il Dieu viv?

15 Perquai es el mediatur d'üna nouva Confederaziun. Uschè pon ils professers gnir l'empermischun sün ün'ierta eterna. El es nempe mort, per cha'ls gnian deliberats sün basa da lur raps dals surpassaments suot la veglia Confederaziun.

16 Pertge nua ch'i dat ina confederaziun, è necessaria la mort dal tiradur federal uman.

17 Ina Confederaziun daventa nempe legala cun la mort. Uschè ditg ch'il tiradur federal uman viva, n'è el betg en vigur.

18 Consequentamain n'ha er l'anteriura Confederaziun betg gì in effect senza sang.

19 Pertge, suenter che Moses aveva suttamess al pievel mintga cumandament da la lescha, prendeva el il sang dals taurs giuvens e dals bucs-chaura ensemen cun aua, launa da giglidra e ysop ed ha sblundregià il cudesch e l'entir pievel.

20 El ha ditg: "Quai è il sang da la Confederaziun che Vus duessas tegnair sco che Dieu As ha intimà.

21 El ha siglientà cun saung er la tenda e tut ils vaschès per il sontg survetsch.

22 Gie, tenor la lescha vegn quasi tut schubergiaus cun saung. Sainza sponder sang nu daja perdun.

23 Perquai stuevan las preschentaziuns sensitivas da quai ch'è en tschiel vegnir purifitgadas da quest gener. Ma quai ch'è en tschiel pretenda bler meglras victimas.

24 n'è Cristus betg sa rendì en in lieu sontg ch'è vegnì fatg cun mauns e ch'è in maletg da la realitad, mabain en tschiel, per esser ussa avant Dieu.

25 Quai n'ha el betg fatg per sacrifitgar adina puspè, sco che l'aut sacerdot entra onn per onn en il lieu sontg cun sang che n'è betg ses agen.

26 cas cuntrari avess el adina puspè stuì patir dapi la basa dal mund. Ma ussa, cur ch'ils sistems èn vegnids terminads, s'ha el revelà per eliminar il putgà tras sia atgna victima.

27 Uschia, co che umans ston murir ina giada per mintga giada, sin quai che suonda la dretgira,

28 uschia è er Cristus vegnì sacrifitgà ina giada per adina per purtar ils putgads da blers. Sch'el cumpara la segunda giada, vegn el ad esser separà da putgads, alura al vesan quels che spetgan cun brama per vegnir salvads.