GTranslate tscherna tia lingua

Hesekiel 25 da 48

von Rico Loosli 6934 Bioggio
Zugriffe: 366

 

Hesekiel 25 da  48

25 Puspè hai jau survegnì in messadi da Jehova. Ella tunava:

2 "Figl uman, drizza tia fatscha als admoniurs e profetisescha cunter els.

"3 Ti duais dir davart ils admoniurs: "Taidla ils pleds dal suveran, signur Jehova. Quai di il suveran, signur Jehova: "Perquai che ti has ditg 'Haha!', cura che ti has profanà mes sanctuari, desertà il pajais d'Israel ed il pievel Juda è vegnì deportà,

"4 perquai ta dun jau a possess als abitants da l'Orient. Els vegnan a far lur deposits a tai e prender si tendas. Els vegnan a mangiar tes fritgs e baiver tes latg.

5 Jau vegn a far la remba a la pastgira da chamels ed il pajais dals ammoniders sco lieu da paus per nursas e chauras, e vus vegnis a stuair percorscher che jau sun Jehova.

6 "Perquai che quai di il suveran signur Jehova: "Perquai che ti plunas en ils mauns e ta smuglias cun ils pes e che ti es s'allegrada uschè incrediblamain dal pajais d'Israel,

7 Perquai vegn jau a stender il maun cunter tai per ta surdar als pievels sco bains da sblundregiada. Jau t'extirpar tranter ils pievels e t'allontanar dals pajais. Jau t'extirpar e ti vegns a stuair percorscher che jau sun Jehova.

"8 Quai èn ils pleds dal suveran Mister Jehova: "Perquai che Moab e Seir han ditg: "Guardai! La Chasa Juda è sco tut ils auters pievels",

9 Perquai met jau ina flanca da Moabs tar las citads da cunfin, la bellezza da ses pajais: Beth-Jeschimoth, Baal-Meon, gea fin a Kirjathajim.

10 Jau vegn a dar il possess dals abitants da l'Orient ensemen cun ils admoniturs, uschia ch'ins na vegn betg pli a sa regurdar dals admoniturs tranter ils pievels.

11 Ed jau vegn ad exequir la sentenzia a Moab e Vus vegnis a stuair renconuscher che jau sun Jehova.

12 Quai di il suveran Signur Jehova: "Edom è sa depurtà cun fim visavi la chasa Juda ed ha chargià ina gronda culpa, cura ch'ella ha fatg vendetga ad el.

13 Perquai di il suveran Signur Jehova: "Jau vegn a stender ora il maun cunter Edom e stizzar l'uman ed il muvel e far quai ad in'odia. Da Teman fin a Dedan vegnan a crudar ils umans tras la spada.

14 'Tras il maun da mes pievel Israel vegn jau a far vendetga ad Edom. Mes pievel vegn a manar mia gritta e mia gritta sur Edom, uschia ch'el po sentir mia atgna vendetga, declera il suveran signur Jehova.'

15 Quai di il suveran Mister Jehova: "En lur ostilitad nunditgabla han ils Filisters empruvà maliziusamain da far vendetga e da far destrucziun.

16 Perquai di il suveran signur Jehova: "Jau stend ora mes maun cunter ils filisters ed jau vegn a stizzar ils ceretiters ed a destruir ils auters abitants da la costa.

17 Jau vegn a far grondas vendetga cun grevs chastis ed els vegnan a stuair vesair che jau sun Jehova, sche jau fatsch vendetga sur els.