GTranslate tscherna tia lingua

Hesekiel 41 da 48

von Rico Loosli 6934 Bioggio
Zugriffe: 345

 

Hesekiel 41 da 48

41 Lura m'ha el manà en il sanctuari liber ed ha smatgà las pitgas da la vart. Las sis elitas eran profundas e sa chattavan dad omaduas varts.

"2 L'entrada era 10 Ellen lada e las paraids lateralas da l'entrada eran da tuttas duas varts 5 Ellen."

3 Lura es'l ì a l'interiur e s-chaffì il pilaster da l'entrada. El d'eira 2 Ellen profuond e l'entrada d'eira üna largia da 6 Ellen. Las paraids lateralas da l'entrada sunan 7 Ellen.

 4 Silsuenter s-chaffescha el il spazi davos il sanctuari extern. El aveva ina lunghezza da 20 ellas e 20 ellas vastas. "Quai es il pü sonch", m'ha'l dit.

5 El ha alura fatg il mir dal tempel ed ha gì 6 ellas grossas. Las chombras lateralas enturn il tempel d'eiran 4 ellas largias.

6 I deva chombras lateralas sin trais livels, ina chombra sur tschella. Mincha plaun aveva 30 stanzas. Enturn il mir dal tempel devi avischinaziuns, sin las travs dal palantschieu sura da las chombras lateralas, uschia che las travs n'eran betg francadas en il mir dal tempel.

7 Da tuttas duas varts dal tempel hai dà ina vieuta che è daventada pli vasta fin tar las chombras superiuras. Cun ir dal plaun sut sur il plaun da mez fin al pli aut, è el daventà pli vast cun mintga plaun.

8 Jau hai vis in sochel enturn il tempel, ed ils fundaments da las chombras lateralas mesiran ina lunghezza plaina da 6 ellas fin a la cua.

9 La miraglia da las chombras lateralas era grossa 5 Ellen. Lung la cultivaziun cun las chombras lateralas ch'appartegnevan al tempel era ina strivla libra.

10 Tanter il tempel e la sala da mangiar hai dà da mintga vart ina surfatscha da 20 Ellas largias.

11 Da la vart dal nord sa chattava in'entrada che manava da la strivla libra fin a las chombras lateralas, ed in'ulteriura entrada era da la vart dal sid. La strivla libra d'eira lada per almain 5 Ellen.

12 L'edifizi i'l vest chi cunfinaiva cun la surfatscha averta d'eira 70 Ellen ladezza e 90 Ellen lunga. Il mür da l'edifizi d'eira gross da var 5 Ellen.

13 El ha mürà il tempel ed el d'eira 100 ellas lunga. La surfatscha averta, i'l edifizi e seis mürs d'eira eir 100 Ellas lunga.

14 La ladezza da la vart davant dal tempel a l'ost e da la surfatscha averta ha 100 Ellen.

15 El ha fat la lunghezza da l'edifezi chi'd es cunfinà davo sülla surfatscha averta cun sias galerias da tuottas duos varts, i d'eira 100 Ellen.

El fa era il sanctuari exteriur, il sanctuari intern e las avdanzas da l'avantguardia

16 sco eir las s-chellas, las finiastras cun las averturas chi s'extendan e las gallarias in quists trais secturs. Sisum la sava d'eira üna tavla da lain chi tunscheva dal terrain fin pro las finiastras, e las fanestras d'eiran zuppadas. 17 Sur l'ingresso, aint il tempel e la marenda ed eir sün tuot il mür insomma es stat Maissen.

18 I eran zinslas da cherubim e palmas – mintgamai ina palma tranter dus cherubims – e mintga cherub aveva duas fatschas.

19 La fatscha da l'uman guardava per la palma d'ina vart e la fatscha dal liun vers la palma da tschella vart. Quellas entagliadas d'ina vart eran en tut il tempel.

20 Vi da la paraid dal sanctuari sa chattavan da la terra fin sur l'entrada ora tagls da cherubim e palmas.

21 Las portas dal sanctuari eran quadraticas. Avant il lieu sontg era insatge sco

22 ün altar da lain, 3 ellas otas e 2 ellas lungas. El vaiva palets da chantun e seis sochel e las paraits lateralas d'eiran da lain. El m'ha dit: "Quai es la maisa chi stat davant Jehova."

23 Il sanctuari vegl ed il lieu sontg avevan mintgamai duas portas.

24 Las portas avevan duas alas turnablas, duas alas da mintga porta.

25 Vi da las portas dal sanctuari d'eran intagls da cherubim e palmas, sco quels vi da las paraids. Era da la vart davant da l'avdanza hai dà ina solia da lain.

26 Qua eran era fanestras cun averturas e motivs da palmas da domaduas varts da la halla davant, sco er per lung da las chombras lateralas dal tempel e da la suna.