Hesekiel 43 da 48

Hesekiel 43 da 48

43 Silsuenter ha el manà mai sin il gol che mussa vers ost.

"2 Là hai jau vis la gloria da Dieu da l'Israel da vegnir da l'Orient e sia vusch era sco il ramurar da massas d'aua e la terra è vegnida illuminada da sia gloria."

3 Quai che jau hai vis là era sco la visiun che jau aveva, cura che jau sun vegnida per ir en la citad, ed jau m'hai regurdà vi da quai che jau aveva vis al flum Kebar ed jau ma sun bittada giu cun la fatscha sin la terra.

4 Lura è la gloria da Jehova ida en il tempel tras il gol che mussava vers l'ost.

5 In spiert m'ha lura drizzà si e m'ha manà en la curt interna ed jau hai vis ch'il tempel era vegnì ademplì da la gloria da Jehova.

6 Jau hai ussa dudì insatgi dal tempel a discurrer cun mai e l'um è vegnì ed è sa tschentà sper mai.

7 El m'ha ditg:

"Figl da l'uman, quai è il lieu per mes tron ed il lieu per mes canapé, nua che jau vegn ad abitar per adina tranter il pievel d'Israel. La chasa d'Israel e ses retgs na vegn betg pli ad impestar mes num sontg tras sia prostituziun e tras ils nums da bara da ses retgs tar sia mort.

8 Cun metter la sava sper mia sava e metter lur porta-chasa sper mes porta-chasa, cun mo ina paraid tranter mai ed els, contaminads mes num sontg tras las vanzadiras ch'els fan, ed uschia hai jau sragischà els en mia gritta.

9 Ma ussa duain els tegnair davent da mai lur prostituziun ed ils nums da bara da lur retgs ed jau vegn ad abitar per adina tranter els.

10 ed ussa figl dad umans, descriva il tempel al pievel Israel per ch'el sa turpegia per lur delicts, ed els duajan studegiar il plan dal tempel.

11 Sch'els sa turpegian per tut lur malfatgs, alura als inspectescha il plan fundamental dal tempel, ses urden, sias sortidas e sias entradas. El als mussa tut ses stgavs fundamentals e sias prescripziuns, ses stgavs fundamentals e las leschas, ed el registrescha tut davant lur egls per ch'els resguardian l'entir plan fundamental e respectian las prescripziuns.

12 Quist es la ledscha dal tempel. L'intera regiun intuorn il piz da la muntogna es ota sontga.t Quist es la ledscha dal tempel.

13 I seguan la mera da l'altar ad Ellen (mintga etta d'eira per ün man plü lönch chi'd es usit)a. Il basa es ün'eletta ota e fuormà ün stgalin dad ün'eletta. Enturn la chantunada as rechatta üna vieuta dad üna sparpa. Quai es il sochel da l'altar.

14 Sül fund es ün paragraf da 2 Ellen altezza e d'üna etta profundità. Sün quist paragraf bass as chatta ün paragraf da 4 Ellen altezia e d'üna etta profundità.

15 La fossa da l'altar ha 4 ellas autezzas e quatter cornas al traian si.

16 La fossa da l'altar ei quadratica, 12 ellas liungas e 12 ellas ein vastas.

17 Il paragraf che la circumdescha ha 14 Ellen liungs e 14 Ellen ed ha ina conversaziun d'ina mesa olma. Il basa mesira da tut las varts in'olma.

La stgala mussa vers l'ost."

18 Silsuenter ha el ditg a mai: "Figl uman, quai di il suveran signur Jehova: "Questas instrucziuns ston vegnir resguardadas cur ch'i vegn construì l'altar, uschia ch'ins po s'unfrir da l'entir fieu e tragutter sang."

19 'Dain als sacerdots levitics da la descendenza Zadok che s'avischinan a mai per far servetsch per mai, in taur giuven da la nars sco unfrenda da putgà', declera il suveran signur Jehova.

20 ' Prenda alch da seis sang e til vi dals quatter corns da l'altar, vi dals quatter chantuns dal paragraf che al circumdescha ed vi da la vieuta per nettegiar l'altar dals putgads e far penetienza per el.

21 Prenda lura il taur giuven, l'unfrenda dal putgà, ed arda el en la plazza dal tempel, dador il sanctuari.

22 Il segund di vegns ti a purtar in buc-chaura senza sbagls sco unfrenda dal putgà ed ins vegn a schubregiar l'altar dals putgads, uschia sco ch'ins ha nettegià el cun il taur giuven da putgà.

23 'Sche ti es a la fin da nettegiar el da putgà, vegns ti a purtar in taur giuven senza sbagls da la scossa d'arments e da la scossa da muvel manidel in buc senza sbagls.

24 Els vegnan avant Jehova, ed ils sacerdots duain bittar sal sin els e purtar Jehova sco unfrenda d'in incendi entir.

25 Durant set dis es ti in capricorn grond sco unfrenda da la putgada da mintga di sco er in taur giuven da la muntanera d'arments ed in buc-chaura da la muaglia manidla. Ti daventas sacrifizi dad animals senza macla.

26 siat gis s'haj'ins da prestar püjas per l'altar, schubregiar el ed inaugurar el.

27 Cura ch'ils dis èn spirads, l'otgavel di e suenter, vegnan ils sacerdots sin l'altar a purtar victimas da l'entir incendi e da la cuminanza, ed jau vegn a m'allegrar da vus, declera il suveran signur Jehova."