Ils psalms 103 fin 150

Ils psalms 103 fin 150

Da David.

103 Jau less ludar Jehova,

tut en mai duai ludar ses num sontg.

 2 Jau vi ludar Jehova.

Mai na vi jau emblidar tge ch'el ha fatg tut.

 3 El surdat tut tes delicts

e guarescha tut tes mals.

 4 Tia vita pretenda enavos da la fossa

ed el ta curuna cun sia charezza loiala e misericordia.

 5 El ta sadenta cun il bun da tia vita,

uschia che tia giuventetgna sa renovescha sco tar in'evla.

 6 Jehova agescha cun giustia e dretg

per tut las persunas opprimidas.

 7 El ha communitgà sias vias a Moses,

ses malfatgs als figls da l'Israel.

 8 Jehova è misericordaivel ed empatic,

na daventa betg svelt grit ed è ritg da la charezza loiala.

 9 El na vegn betg ad ans presumar infinitamain noss sbagls

esser anc pli tard.

10 El n'ha betg tractà nus sco quai che nus meritain pervia da noss putgads,

anc ans ha el mess a chasa noss delicts.

11 Pertge uschè aut sco quai ch'il tschiel s'auza sur terra,

uschè gronda è sia amur loiala per quels che han respect dad el.

12 Uschè lunsch davent sco la levada dal sulegl è davent da la levada dal sulegl,

tant enavant ha el allontanà noss surpassaments da nus.

13 Uschia sco ch'in bab è misericordaivel cun ses figls,

uschia è Jehova misericordia cun quels che han respect dad el.t

14 Pertge ch'el enconuscha mo memia bain noss stadi,

el pensa che nus sajan pulvra.

15 Ils dis da l'uman moribund èn sco pastg.

El flurescha sco ina flur dal champ.

16 Sch'il vent buffa, è el qua,

sco sch'i n'avess mai dà ella.

17 Ma l'amur loiala da Jehova exista fin en l'eternitad

vers quels che han respect dad el,

e sia gistadad envers ils uffants da lur uffants,

18 envers quels che tegnan sia confederaziun,

quels che guardan conscienziusamain d'observar sias ordinaziuns.

19 Jehova ha construì ses tron en tschiel.

Ses domini roial s'extenda sur tut.

20 Prist Jehova, tuot seis anghels chi tilla sun ferma e pussanta,

che taidla ella sin sia vusch ed exequescha uschia ses cumonds.

21 Prist Jehova, tot sie Heere,

ella, ses serviturs, che ademplescha sia voluntad.

22 Preis Jehova, tot si'ouvra,

en tut ils lieus nua ch'el regia.

Jau duai ludar Jehova.