Istorgia dals apostels 1 da 28

Istorgia dals apostels 1 da 28

APOSTEL ISTORGIA

1 En mes emprim rapport, char Theofil, hai jau scrit si tut quai che Jesus ha fatg e scolà – da bell'entschatta

2 fin il di ch'el è vegnì prendì si en tschiel. Avant aveva el anc dà instrucziuns als apostels ch'el aveva tschernì.

3 Suenter ch'el ha patì, als ha el mussà cun blers mussaments persvadents ch'el viveva. Durant 40 dis al han els adina puspè vis ed el ha discurrì davart il reginam da Dieu.

4 Cura ch'el era ina giada ensemen cun els, als ha el renvià: "El na va betg davent da Jerusalem, mabain spetga vinavant tge ch'il bab ha empermess e tge ch'ella ha udì da mai.

5 Pertge che Gion battaisem cun aua, ma els vegnan en paucs dis battegiads cun il spiert sontg.

6 Cura ch'els èn ussa vegnids ensemen, al han els dumandà: "Signur, mettai ussa puspè nanavant il reginavel per l'Israel?

7 El ha respundì: "Vus na stuais betg enconuscher ils temps u las periodas che mo il bab ha il dretg da fixar.

8 Mo vus vegnis a survegnir forza, sch'il Sontg Spiert vegn sin vus, e vus vegnis ad esser perditgas da mai – a Jerusalem, en l'entir Gidieus ed en il Samarian, fin tar la part il pli lunsch da la terra.

9 Suenter ch'el aveva ditg quai, è el vegnì auzà davant ses egls ed ina nivla l'ha piglià si, uschia ch'els n'al pudevan betg pli vesair.

10 Cur ch'els vesevan anc plain tensiun vers il tschiel, cur ch'el gieva si, stevan tuttenina dus umens en alves Gewänderq sper els vi

11 ed han ditg: "Umans da Galilea, pertge stais vus qua e guardais vers il tschiel? Quest Jesus ch'è vegnì prendì si da vus en tschiel, vegn a vegnir en la medema moda sco che vus guardais dad ir en tschiel."

E lura sun tuornats d'ün munt, nomnà oil, a Jerusalem. La muntogna es be ün viadi dal di da Sabbat davent da Jerusalem.

Arrivads 13 là s'han els aint il local al plantschieu sura, ingio ch'els as trategnan usitadamain. Quai eran Petrus sco era Johannes e Jakobus ed Andreas, Philippus e Thomas, Bartholomäus e Matthäus, Jakobus, il figl d'Alpenhäus, Simon, il zulprin, e Giudas, il figl da Jakobus.

14 Els han insistì tuts ensemen en l'oraziun, ensemen cun intginas dunnas e Maria, la mamma da Jesus, sco er cun ses frars.

15 Quests dis è Petrus sa preschentà amez ils frars (igl era ina gruppa da totalmain var 120 persunas) ed ha ditg:

16 "Umens, frars, igl era necessari che la scrittira sa adempleschia en la quala il Sontg Spiert da David s'exprima a moda profetica davart Giudas che manava quels che prendevan en fermanza Jesus.

17 El era vegnì quintà tar nus e dastgava esser part da quest servetsch.

18 – Quest um s'ha cumprà in champ cun la paja per malgiustia. Suenter ch'el era crudà en il chau, sa schluita ses corp e tut ses fils èn vegnids ora.

19 Quai è vegnì enconuschent tranter tut ils abitants da Jerusalem, uschia che quest champ vegniva numnà en lur lingua Aceldama, quai vul dir champ da sang.

20 En il cudesch dals psalms statti numnadamain: "Ses lieu da domicil duai esser bandunà e nagin na duai abitar en quel, e: "Ses uffizi da surveglianza surpiglia in auter.

21 Igl è perquai necessari ch'in dals umens che ans han accumpagnà durant tut il temp ch'il Segner Jesus è stà activ tranter nus –

22 ha cumenzà ses battaisem tras Gion fin il di ch'el è vegnì recepì davent da nus en tschiel – cun nus dat el perditga da sia levada.

23 cheu han els proponiu dus, e quei Joseph che vegneva era numnaus Barsabbas e veva il num Justus, sco era Matthias.

24 Lura han els fatg uraziun e ditg: "O Jehova, ti enconuschas ils cors da tuts. Jau muss a nus tgenin da quels dus umens che ti has tschernì.

25 Lura po el prender en quest servetsch ed en l'uffizi d'apostel la plazza che Giudas ha bandunà per ir en ses agen lieu.

26 Els han laschà decider la sort tranter els ed igl è crudà sin Matthias ch'è lura vegnì agiuntà als indesch apostels.