1.Petrus Vers 2 da 5

1.Petrus Vers 2 da 5

1:2 Scuvra damai tut ils malspierts ed engion e tut las scuidanzas e tut ils malspierts.

2 sviluppescha – sco uffants novnaschids – in desideri per il pur latg dal pled da Dieu, per che quel creschia e vegnia salvà tras el,

3 premess che Vus avais gustà ch'il Segner saja bun.

4 Durant che ella vegn tar el – in crap viv, sbittà d'umans, tschernì da Dieu e custaivel per el,

5 Ella vegn erigida sco crappa viventa ad ina chasa spiertala. Uschia pudess ella sco sontgs sacerdotals chaschunar unfrendas da spirituals ch'èn acceptablas per Dieu entras Jesus Cristus.

6 En las scrittiras stat scrit: "Guardai qua! Jau met a Sion in crap tschernì, in crap da chantun custaivel dal fundament. Nagin che crai en el na vegn ad esser trumpà dad insatgi.

7 Per vus es el custaivel, perquai che vus essas cartents. Per ils malcartents vala però: "Il crap chi's ha sbittà, chi'd es dvantà ün crap da chantun principal

8 ed "in crap da scarpitsch ed in grip da gritta.  Els crappan perquai ch'els n'obedeschan betg il pled da Dieu. Gist per quai èn els era vegnids destinads.

9 Vus essas però "ina schlattaina selecziunada, ina sacerdotala pussanta, ina naziun sontga, in pievel sco possess particular, per l'annunzia da las qualitads excellentas dalunsch e damanaivel da la Finsternis en sia glisch mirvegliusa.

10 pli baud n'avais vus nagin pievel, ma ussa essas vus il pievel da Dieu. Pli baud n'avais vus betg gì misericordia, ma ussa avais vus survegnì misericordia.

11 Voss char, jau As supplitgesch da betg dar suenter sco ester e temporarmain domiciliads, da giavischs putgants che fan guerra cunter vus.

 12 Colliescha ina buna midada da vita tranter ils pievels. Sch'els as renfatschan da far nausch, pon els observar Vossas bunas acziuns e glorifitgar Dieu il di da sia visita.

13 As ordinescha pervia dal signur da mintga creaziun umana – in retg sco insatgi superiur.

14 u cussedents ch'el ha tramess per chastiar quels che fan mal, ma per ludar quels che fan dal bun.

15 Dieus vul numnadamain ch'ella fetschia dal bain il discurs d'umans indifferents e nunraschunaivels.

16 Agescha sco uman liber, ma na nizzegia Vossa libertad betg sco viertgel per far nausch, mabain sco sclav da Dieu.

 17 onurescha umans da tut gener, charezza la fraternitad, ha respect davant Dieu, onurescha il retg.

18 servients duain sa suttametter a lur signurs cun il respect duì – betg mo als buns ed a la raschunaivels, mabain er a quels ch'èn strusch cuntents.

19 Pertge ch'igl è insatge legraivel, sch'insatgi stat sut la direzza pervi da sia conscienza avant Dieu e patescha malgist.

20 Tge fa schon glorius, sche vus tegnis ora battidas che vus survegnis per putgads? Ma sche vus supportais mal, per quai che vus faschais dal bain, lura ha Dieu plaschair.

21 As vegnis Vus a clamar, perquai che er Cristus ha patì per Vus. El As ha laschà in exempel, per che Vus possias suandar precisamain ses fastizs.

22 El n'ha betg fatg putgà ed or da sia bucca n'è vegnì gnanc in pled fraudulant.

23 Cur ch'el è vegnì ingiurà n'ha el betg smaladì. Cur ch'el ha patì, n'ha el betg smanatschà, mabain sa fidà da quel che giuditgescha gistamain.

24 El sez ha mess vi dal tschep noss putgads en ses agen corp, per che nus morian en vista als putgads e vivian per la gistia. E "Cun sias plajas vegnis vus guarids.

25 Pertge che vus spetgais sco nursas ch'eran sa persas, ma ussa essas vus turnads tar il pastur e survegliader da vossas olmas.