1 Retg 10 da 22

1 Retg 10 da 22

10 Cur cha la regina da Scheba ho udieu il rapport sur da Salomos gloria in colliaziun cul nom Jehova, es ella gnida per al metter in'emprova cun dumandas cumplitgadas.

"2 Ella es rivada a Gerusalem cun üna seguonda impressiunanta." Lur chamels d'eiran chargiats cun oeli balsam e cun üna gronda massa d'or e crappa preziusa. Ella es rivada a Salomo e discuorriva cun el sur da tuot quai ch'ella vulaiva savair.

3 Salomo tilla ha rispundiu a mintga damonda. Nuot ei staus memia grevs per il retg, el ha saviu declerar tut.

4 Cur che la regina da Scheba ha percurschì quant sabi che Salomo era e cur ch'ella ha vis la chasa ch'el aveva construì,

5 il past ch'è vegnì sin maisa, l'urden da seser da ses funcziunaris, il servetsch a maisa e la vestgadira da ses servers, ses regals da bucca sco er las victimas d'incendi, ch'el ha sacrifitgà regularmain en la chasa da Jehova, là ha el smatgà il flad.

6 Ella ha ditg al retg: "Quai che jau hai udì en mes pajais da tes acquists e da tia sabientscha è vair.

7 Jau n'hai betg cret fin che jau hai vis quai cun agens egls. Ed ins na m'ha raquintà gnanc ina mesadad. Tia sabientscha e Tia bainstanza han superà per bler tut quai che m'era vegnì rapportà.

8 Tes umens e tes servients ch'èn adina tar tai pon propi sa legrar ch'els audan tia sabientscha.

9 Jehova, tes Dieu, duai esser salidà! El ha plaschair da tai e t'ha mess sin il tron da l'Israel. Perquai che Jehova ha gugent Israel, ta ha'l engaschà sco retg per che ti procurias per dretg e giustia.

10 Ella ha lu dau al retg 120 talents aur ed ina gronda quantitad ieli balsam e crappa preziusa. Aunc mai ei vegniu menau tont ieli balsam en il pajais sco quei ch'il retg Salomo ha survegniu dalla regina da Scheba.

11 Hiram flotta, chi transportava aur da Ophir, ha eir fich blers tscheps d'algum e crappa custaivla.

12 Il retg ho fat our dals tscheins d'algumas posas per la chasa Jehova e pel palaz dal retg, ultra da quai arpa ed instruments da cordas pels chantuors. Tals tscheps d'algum n'ha fin hoz ngün plü furnieu o vis.

13 retg Salomo ha dà a la regina da Scheba tut quai ch'ella giavischa e per quai ch'ella ha dumandà – ultra da quai ch'ella aveva gia dà generusamain ad ella. Alura sa metta ella ensemen cun ses serviturs sin via enavos en ses pajais.

14 ad onn èn vegnids furnids a Salomo 666 talents dad aur.

15 Vitiers è vegnì anc quai ch'è vegnì tar ils commerziants, sco era las entradas dals commerziants, dals retgs dals Arabs e dals possessurs dal pajais.

16 Retg Salomo ha fatg 200 scrottas d'aur lià (mintga scrotta è vegnida surtratga d'aur cun 600 stgatlas)s

17 e 300 animals pitschens dad aur lià (mintga scut è vegnida surtratg cun 3 minas d'aur). Lura t'ha il retg manà en il guaud dal Libanon.t

18 Ultra da quai ha il retg fatg in grond tron dad Elfenbein ch'el ha surtrai cun aur svidà.

19 Al tron han manà sis stgalims si e sur il tron era in tetg radund. Il tron aveva da tuttas duas varts in bratsch e dasper mintga bratsch era ina figura da liun.

20 sils sis scalems eran dudisch liuns, da mintga vart dils scalems in. Aschia deva ei buc in auter reginavel.

21 Tuot ils vaschins d'al retg Salomo d'or e tuot ils objects i'l god dal Libanon d'or es da spür. Nuot d'eira d'argent, perche l'argent valaiva al temp Salomos sco sainza valur.

22 Il retg vaiva nempe üna flotta da bartgas da Tarschisch chi d'eira sül mar insembel cun la flotta da Hiram. Mincha trais ons gnivan las bartgas da Tarschisch chargiadas cun aur, argient, ivur, schimgias e pavuns.

23 Retg Salomo era pli ritgs e sabis che tut ils auters retgs da la terra.

24 da tut il mund èn vegnids umans e vulevan tadlar a Salomo quanta sabientscha che Dieu al aveva mess a cor.

25 Mintgina e mintgin ha purtau in regal cun: objects d'argien ed aur, vestgadira, armas, ieli balsam, cavals e talpas. Quei ei stau aschia onn per onn.

26 Salomo s'ha pudü imprender adüna plü char e chavagl. 1400 vaguns e 12 000 chavagls chi'l ha staziunà illas citads da vaguns ed in sia vischinanza a Jerusalem.

27 Cura ch'el era retg hai dà a Jerusalem tant argient sco crappa e tant laina da tgirom sco la zanga en la Schefela.

28 chavals da Salomos sun gnüts importats da l'Egipta. Ils commerziants roials haun cumprà ils chavals per ün predsch precis.h 29 Ün vagun da l'Egipta cuosta 600 ed ün chavagl 150 tocs d'argien. Els sun lura vegnids vendids inavant als retgs dals Hethiters ed als retgs da Siria.