1.Samuel 11 da 31

1.Samuel 11 da 31

11 Ün di es rivà l'ammonitera Nahasch ed ha assortì Jabeschb a Gilead. Qua han dit tuot ils umens da Jabesch ad el: "Chatta üna lia cun nus e nus t'ans servin."

"2 L'admoniziun Nahasch ha replitgà: "Be sut ina cundiziun: mintgin da vus vegn ad esser l'egl dretg. Cun quai vegn jau ad umiliar tut l'Israel."

3 Sin quai schevan ils vegls da Jabesch: "Dai a nus set dis temp per ans trametter marenghins en l'entir territori da l'Israel. Sch'i na dat nagin che ans po salvar, ans mussain nus."

4 Uschia èn ils bots era arrivads a Sauls, il lieu d'origin Gibea ed han transmess als abitants la novitad, uschia ch'els èn tuts vegnids en vinars.

5 Saul vegniva gist dal champ, davos la muaglia. "Tge èsi cun la glieud?", s'ha'l exclamà. "Pertge crain els?" Qua al han ins rapportà ch'ils umens da Jabesch avevan ditg.

6 Cur che Saul ha udì quai, ha il spiert da Dieu fatg en el ed el al ha fatg furora.

7 El ha prendì dus taurs, l'ha spartida e tramess ils tocs tras ils bots en l'entir territori d'Israel cun la novitad: "Uschia vegn quai a dar ils bovs da mintgin che na tira betg ora cun Saul e Samuel!" E Jehova ha provotgà la tema tranter il pievel, uschia ch'ils umens han chattà ora cumplettamain.

8 A Besek als ha Saul laschà dumbrar. I eran 300 000 Israelits e 30 000 homens da Juda.

9 Ins scheva als bots ch'eran vegnids: "Rendrizzar ils umens da Jabesch a Gilead: "Damaun, cur ch'il sulegl splendura chaud, vegnis vus salvads!" Cur ch'ils bots èn vegnids ed han rapportà, eran ils umens da Jabesch tut fortunads.

Diesch han ils umens da Jabesch ditg als admoniurs: "Damaun ans dain nus. Lura pudais vus far cun nus quai che vus vulais."

11 L'auter di ha Saul cumparü ils homens in trais partiziuns. Durant la guardia da la damaun s'avaivan els pelvaira fin a la mitad dal champ, e cur cha la chalur dal di es rivada, han els pitgà da radent ils ammoniturs. Ils survivents s'han sparpagliads, uschè cha gnanc dus nun èn restads in sper l'auter.

12 Suenter ha il pievel da Samuel vulì savair: "Tgi ha ditg: 'Duai Saul forsa daventar noss retg????

13 Ma Saul ha refusà: "Oz na vegn nagin mazzà, oz ha Jehova salvà l'Israel!"

14 Pli tard ha Samuel ditg al pievel: "Vegni, nus giain a Gilgal per confermar il retg."

15 Uschia èn tuts ids a Gagligal ed han fatg là Saul davant Jehova in retg. Lura han els fatg sacrifizis davant la cuminanza da Jehova e Saul ha celebrà ina festa da legria cun tut ils Israelits.