2.Retgs 24 da 25

2.Retgs 24 da 25

24 Pel mumaint es il retg Nebukadnezar da Babilon in pajais. Jojakim dvantà seis subdit, ma el s'ha dustà davo trais ons.

"2 Jehova ha lura laschà entrar en Juda truppas da sblundregiaders, Sirians, Moabiter ed ammoniturs. Els èn vegnids adina puspè per la destruir – sco che Jehova aveva annunzià quai tras ses serviturs, ils profets.

3 Gea, quai è capità cun Juda en il cumond da Jehova. El al vuleva far or dals egls, perquai che Manassa aveva commess tants putgads

4 ed era perquai ch'el aveva emblidà il sang da tantas persunas innocentas che Jerusalem era plain dal tut. Jehova n'era betg pronta da conceder quai.

5 Tut auter da l'istorgia da Jojakim, tut ses acts, stat en la cronica dals retgs da Juda.

6 Lura è Jojakim mort e suenter el è vegnì ses figl Jojachin sin il tron.

7 Il retg da l'Egipta n'ha mai pli ristgà da vegnir or da ses pajais, perquai ch'il retg da Babilonia aveva prendì davent dal Guadia da l'Egipta fin a l'Eufrat tut quai ch'appartegneva al retg da l'Egipta.

8 Jojachinm es cun 18 ons retg ed ha regnà trais mais a Jerusalem. Sia mamma ha num Nehausta ed era la figlia dad Elnathan da Jerusalem.

9 El fascheva adina puspè quai ch'era nausch en ils egls da Jehova, gist sco ses bab.

10 da quella giada èn las truppas dal retg babilonic Nebukadnezar idas a Jerusalem ed han occupà la citad.

11 Durant la bloccada è il retg Nebukadnezar vegnì da Babilonia a Jerusalem.

12 retg Jojachin da Juda es i cun sia mamma, seis servients, homens dominants e seis uffiziants pro'l retg da Babilonia. Il retg da Babilonia til ha traplà in seis 8avel onn da la regenza.

13 Lura ha el survegnì tut ils stgazis da la chasa da Jehova ed il palaz dal retg e sfratgà tut ils objects dad aur ch'il retg Salomo aveva fatg da l'Israel per il tempel da Jehova – sco previs da Jehova.

14 El ha deportà tut Jerusalem, ils umens dominants, er ils guerriers ferms e tut ils mastergnants ed elavuraturs da metal – 10 000 umens. Mo ils pli paupers dal pievel naziunal èn restads enavos.

15 El ha deportà Jojachin a Babilonia. Eir la mamma e las duonnas dal retg, seis uffiziants da chüra ed ils homens dominants dal pajais ha'l deportà da Jerusalem fin a Babilonia.

16 Il retg da Babilonia ha er deportà tut ils schuldads a Babilonia – quai eran 7000 – sco er 1000 mastergnants e elavuraturs da metal, tut umens ferms, scolads per la guerra.

17 Enstagl da Jojachin ha il retg da Babilon Mattanja, l'aug Jojachins, fatg il retg ed ha midà ses num en Zedekiaa.

18 Zedekia è cun 21 onns retg ed ha regì 11 onns a Jerusalem. Sia mamma sa numnava Hamutal ed era la figlia da Jeremia da Libna.

19 El ha adina puspè fatg quai ch'era nausch en ils egls da Jehova, medemamain sco Jojakim.

20 Quai che è capità a Jerusalem ed a Giuda era perquai che Jehova era grittentada – fin ch'el l'aveva chattà or da ses egls. Zedekia è sa dustada cunter il retg da Babilonia.