Jesaia 35 da 66

Jesaia 35 da 66

35 La natira selvadia e la terra sitga vegnan a giubilar,

e la planira dal desert vegn a s'allegrar e flurir sco il safran.

 2 Ella vegn franc a flurir,

s'allegrar e s'allegrar d'in di a l'auter.

La gloria dal Libanon vegn dada ad ella,

la fuorma da carmel e Scharons.

Ins vegn a vesair la gloria da Jehova, la bellezza da noss Dieu.

 3 Rinforza ils mauns flaivels

e consolidescha ils schanugls.

 4 Di a quels che han in cor temelitg:

"Sajas ferm. Tema betg.

Guardai! Voss agen Dieu vegn cun vendetga,

cun vendetga vegn Dieu.

El vegn a vegnir e salvar vus."

 5 Da quel temp vegnan ils egls da las persunas tschorvas

ed avert las ureglias da las columbas.

 6 Da quel temp vegn il giaschaditsch a siglir sco in tschierv

e la lieunga da sturnir vegn a giubilar.

Pertge che l'aua vegn a sburflar ora en la natira selvadia

ed en la planira dal desert vegnan auals.

 7 Il terren ars dal sulegl vegn a sa transfurmar en in puz da sientamauns

ed il terren stgir en funtaunas d'aua.

Nua ch'ils schacals mavan e magasinavan,

vegnan a crescher erva verda, channas e pairus.

 8 Là vegni a dar ina via champestra,

ina via, numnada "la via da la sontgadad".

L'impertinenza na vegn betg a mitschar là,

dentant mo quel, per il qual questa via è destinada.

Nagin uman senza raschun na vegn a sa perder là.

 9 Là na pon ins betg chattar in liun

e nagin animal selvadi malign na vegn a vegnir là.

Els na vegnan betg ad esser da chattar là.

Mo las persunas ch'èn vegnidas cumpradas anavos vegnan ad ir.

10 Ils spendrads da Jehova vegnan a turnar e vegnan giubilarmain a Sion.

Il plaschair cuntinuà vegn a decorar ses chau.

Allegra e plaschair vegnan ad esser tar els,

Quitaus e suspirs vegnan a fugir.