GTranslate tscherna tia lingua

bibla rumantsch

Rico Loosli 6934 Bioggio
in bibla rumantsch
Zugriffe: 397

Ils psalms 16 da 150

 

Ils psalms 16 da 150

In mictama da David.

16 ma protegia, o Dieu, pertge tar tai hai jau tschertgà refugi.

 2 Jau hai ditg a Jehova: "Ti es Jehova, da la quala vegn tut quai che jau hai da bun.

 3 E vi dals sontgs sin terra,

il maiestus, jau hai grond plaschair."

 4 Bler pli premura è l'in che va suenter a l'auter.

Jau na vegn mai a dar ora per ella la victima da baiver

anc prender ses num en bucca.

 5 Jau è mia part che vegn attribuida a mai, mes cup.

Ti mantegnas mia ierta.

 6 bellas regiuns èn vegnidas messas ora per mai.

Gea, jau sun cuntent cun mia ierta.

 7 Jau vegn a ludar Jehova, mes cussegliader.

Perfin la notg ma curregian mes patratgs endadens.

 8 Jau tegn adina dapli en egl a Jehova.

Perquai ch'el è da mia vart dretga na vegn jau betg ad esser da tremblar.

 9 Perquai sa legra mes cor, mes entir Jau sun ventiraivel

ed jau viv en segirtad.

10 Pertge che ti na ma laschas betg en fossa.

Ti na vegns betg a laschar vesair la fossa che stat loialmain tar tai.

11 Ti ma laschas percorscher la via da la vita.

En tes preschent regia in plaschair infinit,

da tia vart dretga d'ina fortuna perpetna.

Rico Loosli 6934 Bioggio
in bibla rumantsch
Zugriffe: 405

Ils psalms 15 da 150

 

Ils psalms 15 da 150

In psalm da David.

15 O Jehova, tgi dastga esser giast en tia tenda?

Tgi dastga ir a star sin tes sontg culm?

 2 Tgi che maina ina vita irreproschabla,

tgi che fa quai ch'è gist,

e di en ses cor la vardad.

 3 El na disfamescha betg sia lieunga,

na fa nagut cun ses concarstgaun

e na fa betg donn al clom da ses amis.

 4 Mintgin che merita spretsch, refusescha el,

ma tgi che ha l'onur da Jehova, quel honurescha el.

El nu's retira sia empermischun, eir scha'l porta dischavantatgs.

 5 Sch'el surdat daners, na pretenda el nagins tschains,

el n'accepta betg corrupziun per donn da l'innocent.

Tgi che agescha uschia na vegn betg ad esser da tremblar.

Rico Loosli 6934 Bioggio
in bibla rumantsch
Zugriffe: 393

Ils psalms 14 da 150

 

Ils psalms 14 da 150

Per il manader musical. Da David.

14 Ils malraschunaivels sa dian:

"I na dat nagin Jehova."

Corruptas èn lur malfatgs, disgustusas da lur cumportament.

Nagin na fa dal bun.

 2 Ma Jehova guarda dal tschiel giu sin ils umans,

per vesair, sch'insatgi ha invista,

sch'insatgi tschertga Jehova.

 3 Tuts èn sa distanziads,

els èn tuts tuttina corrupts.

Nagin na fa dal bun,

n'er betg in.

 4 N'ha nagin da quels che ageschan illegalmain chapì?

Els traguttan mes pievel, sco sch'i fiss paun.

Jau n'al telefonesch betg.

 5 Gronda sgarschur vegn ella ad ademplir,

pertge che Jehova stat da la vart a la generaziun dal dretg.

 6 Ils plans dal dischavantatg la vul impedir,

ma Jehova è ses refugi.

 7 Ah, vegniss be da Zion Salvament per l'Israel!

Sche Jehova prenda enavos ses pievel or da la praschun –

tge plaschair per Jakob, tut Israel duai giubilar!

Rico Loosli 6934 Bioggio
in bibla rumantsch
Zugriffe: 527

Ils psalms 13 da 150

 

Ils psalms 13 da 150

Pel manader musical. Ün psalm da David.

13 Quant ditg, o Jehova, vegns ti ad emblidar? Per adina?

Quant ditg vegns ti a zuppar tia fatscha davant mai?

 2 Quant ditg ma turmentan quitads,

vegn strusch da far donn a mes cor?

Quant ditg vegn mes inimi sur da mai a triumfar?

 3 Guardai sin mai e respundai a mai, o Jehova, a mes Dieu.

Far glisch en mes egls per che jau na crod betg en la sien da mort,

 4 per che mes inimi na di betg: "Jau al hai dumagnà!"

Mes adversaris na duain betg avair plaschair da mes naufragi.

 5 Jau ma fid da tia amur loiala,

mes cor vegn a giubilar davart tes servetschs da salvament.

 6 Jau vegn a chantar per Jehova, pertge ch'el m'ha remunerà pulitamain.