Ils psalms 89 fin 150
Mascil. Dad Ethan, igl esrachiter.
89 Per adina duain mias chanzuns agir, sco che Jehova mussa sia amur loiala.
Cun mia bucca vegn jau a raquintar da tia fidaivladad a tut las generaziuns.
2 Pertge che jau hai ditg: "L'amur loiala vegn construida per l'eternitad,
Ti has dà forza fixa a tia fidaivladad en tschiel.
3 "Cun mia tscherna hai jau serrà ina Confederaziun,
a mes servient David hai jau engirà:
4 "Tia descendenza vegn jau a consolidar per adina
e metter si il tron per tut las generaziuns. Sela
5 Il tschiel fa tias miraclas, o Jehova,
gea tia fidaivladad en la radunanza dals sontgs.
6 Pertge po ins cumparegliar cun Jehova?
Tgi è tranter ils figls da Dieu sco Jehova?
7 En il cussegl dals sontgs han ins respect da Dieu.
Grond e temelitg è el per tuts enturn el.
8 O Jehova, Dieu da la lètg,
tgi è uschè pussant sco ti, u jo?
Tia fidaivladad circumdescha tai.
9 Ti regnas sur la mar sballunada.
Cura che sias undas sa blaman, quieteschas ti ellas.
10 Ti has declassà Raab sco in'attatga.
Cun tes bratsch ferm has ti destruì tes inimis.
11 Ti audas il tschiel e t'auda la terra.
Il pajais fritgaivel e tut sin quai, ti has fundà.
12 Nord e Sid, ti t'as acquistar.
Tabort ed hermon ludan plain plaschair tes num.
13 pussant è tes bratsch,
ferm tes maun,
auzà il maun dretg.
14 La giustia ed il dretg èn il fundament da tes tron.
L'amur loiala e la fidaivladad han prendì posiziun davant tai.
15 fortunai ei il pievel ch'enconuscha il giubilar.
O Jehova, tia fatscha traglischa sur sia via vi da la vita.
16 Da tes num as legrai l'entir di
e tras tia giustia vegnan ellas augmentadas.
17 La finala es ti la gloria da lur fermezza
e tia renconuschientscha augmenta nossa forza.
18 Perquai che noss scut tutga a Jehova,
noss retg appartegna al Sontg Israel.
19 Quella giada has ti discurrì en ina visiun cun tias loialitads e ditg:
"Ad in pussant hai jau dà forza.
In'extracziun ord las retschas dal pievel hai jau auzà.
20 Mes servient David hai jau chattà.
Cun mes sontg ieli hai jau tschiffà el.
21 Mes maun al vegn a sustegnair,
rinforzar mes bratsch.
22 Nagin inimi na vegn a pretender tribut dad el,
betg al supprimer malgist.
23 Ses adversaris vegn jau a smugliar davant el,
stender sia odi.
24 Mia fidaivladad ed amur loiala al accumpognan
e tras mes num vegn augmentada sia forza.
25 Sur mar vegn jau a metter ses maun,
ses maun dretg sur ils flums.
26 El ma vegn a clamar: "Ti es mes bab,
mes Dieu ed il grip da mes salvament.
27 Ed jau vegn a far el sco emprim naschì,
il pli aut da tut ils retgs da la terra.
28 Mia amur loiala vers el vegn jau a mantegnair per adina
e mia confederaziun cun el na vegn mai a far naufragi.
29 da sia descendenza vegn jau a posseder per adina
e ses tron lasch jau daventar uschè nunemblidaivel sco il tschiel.t
30 Cura che ses figls bandunan mia lescha
betg viver tenor mias ordinaziuns,
31, sch'els van encunter mias disposiziuns
betg mantegnair mes cumandaments,
32 lura vegn jau a chastiar sia malobedientscha cun in fist
e lur delict cun bastuns.
33 Jau na vegn dentant mai privada da mia amur loiala
daventar malfidaivel a mia empermischun.
34 mia confederaziun na vegn jau betg a rumper
anc midar quai che mes lefs han ditg.
35 Ina giada hai jau engirà en mia sontgadad,
gea, jau na vegn betg a dir manzegnas a David.
36 Sia descendenza vegn a restar per adina.
Uschè ditg sco il sulegl vegn ses tron davant mai.
37 Per adina vegn el ad avair in effectiv fix sco la glina,
sco ina fidaivla perditga vi dal tschiel."
38 Ma ti tez has intunà e sbittà,
es vegnì grit sin tes mustazs.
39 Ti has revocà la Confederaziun cun tes servient.
Sia curuna has ti bittà per terra e qua tras profanà.
40 tuot ses mirs da crap hast ti s-charpà,
mess en ruina sias fortezzas.
41 tuot ils passants l'han sblundregià.
El è daventà ina beffa da ses vischins.
42 Ti has victorisà ses adversaris.
A tut ses inimis has ti dà raschun da sa legrar.
43 Ti has bittà enavos sia spada,
en la battaglia al has ti laschà perder per terra.
44 Ti has fatg ina fin a sia glischur
e sdermanà ses tron per terra.
45 Ti has scursanì ils dis da sia giuventetgna.
En turpetg al has ti engiavinà. Sela
46 Quant ditg, o Jehova, vegns ti a zuppar? Per adina?
Vegn tia gritta a luar vinavant sco in fieu?
47 Ponderescha bain quant curta che mia vita è!
Has ti creà per exempel tut ils umans senza senn ed intent?
48 Tge uman po viver senza vesair la mort?
Po'l as salvar da la pussanza da la fossa? Sela
49 Nua èn tes malfatgs anteriurs da l'amur loiala, o Jehova,
che ti has engirà a David en tia fidaivladad?
50 O Jehova, pens jau vi da la beffa che vegn stranglada encunter a tes serviturs,
al diavel da tut ils pievels che jau hai da supportar,
51 vi da las insultas da tes inimis, o Jehova,
co ch'els han insultà ils mauns pass per pass e pass.
52 Jehova seigi ludada per adina. Amen ed amen.