GTranslate tscherna tia lingua

bibla rumantsch

Rico Loosli 6934 Bioggio
in bibla rumantsch
Zugriffe: 391

Ils psalms 125 da 150

 

Ils psalms 125 da 150

Ina chanzun d'ascensiun.

125 chi sa fidan da Jehova,

èn sco il culm Sion che n'è betg da tremblar,

ma restar per adina.

 2 Co che Jerusalem è circumdà da culms,

uschia circumdescha Jehova ses pievel

dad ussa en eternitad.

 3 Il cepter da la nauschadad na vegn betg a restar sur il pajais ch'è attribuì als dretgs,

per ch'ils dretgs na passian betg ad agir endretg.

 4 Tu il bun, o Jehova,

quels ch'èn da cor sincers.

 5 Quai che pertutga quels che van sin lur vias stortas,

Jau vegn ad eliminar els ensemen cun quels che ageschan en moda libra.

Pasch en connex cun l'Israel!

Rico Loosli 6934 Bioggio
in bibla rumantsch
Zugriffe: 377

Ils psalms 124 da 150

 

Ils psalms 124 fin 150

Ina chanzun d'ascensiun. Da David.

124 "Sche Jehova na fiss betg stada da nossa vart"

– ussa duai l'Israel discurrer –

 2 "Sche Jehova na fiss betg stada da nossa vart,

cura che umans èn sa drizzads a l'attatga cunter nus,

 3 lura ans hajan els traguttì vivamain,

cura che sia gritta è sa brischada cunter nus.

 4 Lura ans avess l'aua bittada davent,

l'aual selvadi ans avess inundà.

 5 Las flussiuns senza canera ans vessan dumagnadas.

 6 beneventadas seigien Jehova,

perquai ch'el n'ans ha betg surdà ses dents sco preda.

 7 Nus essan sco in utschè,

che la trapla dal chatschader è scappada.

La trapla è vegnida rutta

e nus essan fugids.

 8 Noss agid vegn dal num Jehova,

da quai che ha fatg tschiel e terra.

Rico Loosli 6934 Bioggio
in bibla rumantsch
Zugriffe: 403

Ils psalms 123 fin 150

 

Ils psalms 123 fin 150

Ina chanzun d'ascensiun.

123 Jau guard si da tai,

tar tai che ta truna en tschiel.

 2 Co ch'ils egls da serviturs guardan sin il maun da lur patrun

ed ils egls d'ina servitura sin il maun da ses patrun,

uschia sa drizza noss'egliada sin Jehova, noss Dieu,

fin ch'el ans dat sia favur.

 3 Regalai tia favur, o Jehova, ans regalai tia favur,

perquai che nus avain gì pli che avunda spretsch.

 4 Da las segiradas da sasez avain nus stuì supportar pli che avunda beffa

e dal spretsch arrogant.

 

Rico Loosli 6934 Bioggio
in bibla rumantsch
Zugriffe: 379

Ils psalms 122 fin 150

 

Ils psalms 122 fin 150

Ina chanzun d'ascensiun. Da David.

122 Jau m'allegrava cura ch'ins scheva:

Laschai ir a la chasa da Jehova.

 2 Ed ussa stattan noss pes

en tias portas, er Jerusalem.

 3 Gerusalem è construì sco citad,

che furma in'unitad.

 4 Ils tscheps èn vegnids tratgs si tar ella,

ils tscheps Jahs,

sco ch'i vegniva avisà l'Israel,

per ch'els laudian il num da Jehova.

 5 Perquai che là èn vegnids tschentads trons per la dretgira,

Tron dalla casa Davids.

 6 Dumonda per la pasch per Jerusalem.

Quels che ti amas, ni citad, vegnan ad esser en segirtad.

 7 En l'intern da las undas da protecziun duai reger vinavant pasch,

en tias turs da defensiun segirezza.

 8 A mes frars ed amis vegn jau a dir:

"En tai duai reger la pasch."

 9 A la chasa Jehova, noss Dieu, a cor

vegn jau a tschertgar il meglier.