bibla rumantsch

Ils psalms 133 fin 150

Ina chanzun d'ascensiun. Da David.

133 Quant bun e quant agreabel èsi bain,

sche frars vivan ensemen en unitad!

 2 Igl è sco ieli custaivel che vegn culà sur il chau ora,

che la barba cula giu,

la barba Aarons,

quai va giu sin il culier da sias bartgas.

 3 Igl è sco il tun da l'ermon,

quel croda sin las muntognas da Zions.

Pertge là ha Jehova decretà benedicziun,

gea vita eterna.

Ils psalms 132 fin 150

Ina chanzun d'ascensiun.

132 O Jehova, pensai a David

e tut sia suffrientscha.

 2 Co el ha engirà a Jehova,

sco ch'el ha ludà il pussent Jakobs:

 3 "Jau na vegn betg ad ir en mia tenda, mes dachasa.

Sin mes diwan, mes letg, na vegn jau betg a ma metter.

 4 Jau na vegn betg a cuzzar mes egls,

mia egliada n'è betg la mudregia,

 5 fin che jau chat in lieu per Jehova,

ina stupenta residenza per il pussant Jakobs.

 6 Guardai mo! Ad Ephratha avain nus udì:

sin ils champs dal guaud avain nus chattà els.

 7 Laschai vegnir nus en sia residenza.

Vi da ses pes ans vulain nus far in enclin.

 8 Stei ti, o Jehova, e vegns en tes lieu da paus

ti e la butia federala, l'ensaina da tia fermezza.

 9 Tes sacerdots duain survegnir giustia

e tias loialitads duain giubilar.

10 a Tes servient David

na renviescha betg tia dunna.

11 Jehova ha engirà David

ed el na vegn segir betg a prender enavos ses pled:

"In da tes descendents

vegn jau a metter sin il tron.

12 Sche tes figls sa tegnan vi da mia confederaziun

e da las regurdientschas che jau emprend d'enconuscher,

lura vegnan era ses figls

seser per adina sin il tron.

13 Jehova ha numnadamain tschernì Sion.

Sco lieu da domicil ha el giavischà cun brama:

14 "Quai è mes lieu da paus per adina.

Qua vegn jau a viver, perquai che quai è mes giavisch.

15 Cun nutriment vegn jau a benedir la citad en abundanza.

Sia bratscha vegn jau a satrar cun paun.

16 Voss sacerdots vegn jau a viver cun salvament.

E lur loialitads vegnan a giubilar.

17 Là vegn jau a laschar crescher la fermezza da David.

Ina glisch hai jau fatg per mia fatscha.

18 Ses inimis vegn jau a ma vestgir cun vargugna,

ma la curuna sin ses chau vegn a traglischar adina pli cler."

Ils psalms 131 fin 150

Ina chanzun d'ascensiun. Da David.

131 O Jehova, mes cor n'è betg survesaivel

anc èn mes egls fitg sturns.

Ni na vi jau esser memia aut

anc en mira da quai ch'è nuncuntanschibel.

 2 Na, ma jau hai engiavinà e quietà mia olma

sco in uffant disà da sia mamma.

Sco uffant disà sun jau cuntenta.

 3 L'Israel duai spetgar sin Jehova

dad ussa en eternitad.